池榭惬幽独，狂吟学解嘲。
露荷香自在，风竹冷相敲。
丧志嫌孤宦，忘机爱澹交。
仙山如有分，必拟访三茅。
池上
池榭惬幽独，狂吟学解嘲。
露荷香自在，风竹冷相敲。
丧志嫌孤宦，忘机爱澹交。
仙山如有分，必拟访三茅。
【译文】
在池边的小亭子里我找到了一份宁静与舒适，我在这里狂吟着，模仿着别人口中的解愁之歌。清晨的露珠沾湿了荷叶，那自然的清香随风飘散；风吹过竹林发出沙沙的响声，如同在演奏一曲清冷的乐曲。我厌倦了官场生涯，感到孤单无依；但我却喜欢淡泊名利，享受这种宁静的生活。如果真有神仙居住的地方，我一定会去拜访三茅峰，希望能像那些仙人那样超脱世俗。
【注释】
- 池榭：指水边的台榭，泛指园林。
- 狂吟：大声地朗诵诗文。
- 解嘲：指以幽默的方式化解忧愁、讽刺之意。
- 丧志：形容人因遭遇不顺而意志消沉。
- 孤宦：指一个人孤独地从事公务工作。
- 忘机：指不计较得失。
- 澹交：淡泊名利，与人交往时保持距离，不参与争斗。
- 仙山：指神仙居住之地，如蓬莱、方丈等。
- 分：机遇或缘分。
- 三茅：道教传说中三位真人之一的茅盈，他隐居于浙江的天台山，后人称其为“三茅君”。
【赏析】
这首诗描写了一个诗人在池畔小亭的所见所感，通过细腻的描绘和丰富的情感表达，展现了诗人对自然之美的热爱，以及对于官场生活的厌倦和对道家思想的向往。全诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的洗涤。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。