流落夜凄凄，春寒锦浦西。
不甘花逐水，可惜雪成泥。
病眼嫌灯近，离肠赖酒迷。
凭君嘱鹎鵊，莫向五更啼。
锦浦
流落夜凄凄，春寒锦浦西。
不甘花逐水，可惜雪成泥。
病眼嫌灯近，离肠赖酒迷。
凭君嘱鹎鵊，莫向五更啼。
译文：
夜晚的锦浦，冷清凄凉，春天的寒冷使得锦浦西岸更加凄凉。
我不愿意花儿随着水流而去，但可惜的是，雪花已经变成了泥土。
我的眼病让我讨厌靠近灯光，而离别之情让我依赖酒精来麻醉自己。
请你告诉鹎鵊，不要让它在五更钟声中鸣叫，不要打扰我的梦乡。注释：锦浦：地名，位于今江苏昆山附近。流落：孤独漂泊。夜凄凄：深夜寂静，凄冷。不甘：不愿，不乐意。花逐水：随水流去的花瓣。可惜：惋惜。成泥：变成泥土，比喻消逝、凋谢。灯近：形容视力不好，看不清楚。离肠：离别的忧伤。赖：依赖。鹎鵊：即杜鹃，一种能发出哀鸣的鸟类。五更：指凌晨一更到三更之间的时候，古人认为这个时间最易听到鸟鸣，因此用“五更”来表示时间的早。赏析：这首七言绝句描绘了诗人因疾病而孤独漂泊在锦浦，夜深人静时的感慨和对美好时光的怀念。诗中的“锦浦”是作者的故乡或曾游历的地方，充满了个人情感色彩。首二句写景抒情，以“流落”二字开首，营造出孤寂的氛围。接着以“不甘”、“可惜”表达了对美好事物逝去的无奈与惋惜。后两句则表达了诗人因病痛而无法自拔，借酒浇愁的情绪。最后通过叮嘱对方“莫向五更啼”，寄托了对美好时光的留恋与不舍。整首诗以简洁的语言传达出深沉的情感，让人感受到诗人内心的苦闷和对过去美好时光的怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。