曾袖篇章谒长卿,今来附凤事何荣。
星临南省陪仙步,春满东朝接佩声。
谈笑不拘先后礼,岁寒仍契子孙情。
龙墀仗下天街暖,共看圭峰并马行。
这首诗是一首七律,诗人以李员外为题,表达了对李员外的敬仰之情。下面是逐句翻译和注释:
第1句:“曾袖篇章谒长卿,今来附凤事何荣”。
这句诗的意思是“曾经带着文章去拜见司马相如,现在来依附凤凰的事有什么光荣?” 司马相如是西汉著名的辞赋家,他的才情被汉武帝赏识,并得到重用。这里诗人用司马相如的典故,表达自己想要得到像司马相如一样的重用。
第2句:“星临南省陪仙步,春满东朝接佩声。”
这句话的意思是“星辰降临在南方的省院,陪伴着神仙的足迹;春天充满了东方的朝廷,传递着佩带的声音。” 这里的“南省”指唐朝的中书省,是宰相办公的地方;“东朝”则是指皇帝的朝堂。这句诗描绘了一幅繁华热闹的景象,表现诗人希望在政治上得到提升。
第3句:“谈笑不拘先后礼,岁寒仍契子孙情。”
这一句诗的意思是“谈笑间毫不拘束于礼节先后,即使到了年老的时候仍然能与子孙们保持深厚的感情。” 这句诗赞美了李员外的品质和智慧,同时也表达了诗人对友情的珍视。
第4句:“龙墀仗下天街暖,共看圭峰并马行。”
这句话的意思是“当龙墀下的侍卫队伍行进时,大街上变得温暖起来;我们一起观看圭峰山并辔而行。” 这里的“龙墀”是古代皇宫中的一种台阶,这里用来象征尊贵和荣耀;“圭峰”则是一座山的名字,这里用作比喻,表示友谊或合作的美好。
赏析:
这首诗通过描写与李员外的交往以及他们之间的情感,展现了诗人对于友情的珍视和对于政治前途的渴望。整首诗情感丰富,语言优美,通过对人物和场景的刻画,生动地表达了诗人的情感和思想。同时,诗人也善于运用典故来增加诗歌的深度和内涵。