灵一心传清塞心,可公吟后楚公吟。
近来雅道相亲少,唯仰吾师所得深。
好句未停无暇日,旧山归老有东林。
冷曹孤宦甘寥落,多谢携筇数访寻。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品,全诗共四句,每句五字,押韵,其内容如下:
寄题诗僧秀公
灵一心传清塞心,可公吟后楚公吟。
近来雅道相亲少,唯仰吾师所得深。
好句未停无暇日,旧山归老有东林。
冷曹孤宦甘寥落,多谢携筇数访寻。
译文与注释:
寄题诗僧秀公
我向秀公寄去一首诗,表达我的敬慕之情。他的心灵如同清凉的泉水,能够洗涤世俗的尘埃。他吟诵诗歌的能力,让我想起了楚国的屈原。然而,我最近感受到真正的高雅艺术已经变得罕见了,只能仰赖你的高超技艺,才能深入理解诗歌的美。
诗句释义:
- 灵一心传清塞心:灵一的心像清凉的水一样,清澈透明,象征着纯洁和高尚。
- 可公吟后楚公吟:可以想象,秀公吟诵之后,屈原(楚公)也加入了吟诵的队伍,增添了诗意的深度。
- 近来雅道相亲少:最近我发现真正高雅的艺术越来越难以见到了,可能因为社会的喧嚣使得这种艺术逐渐被人们遗忘。
- 唯仰吾师所得深:我只能仰仗你的才华,才能深入理解诗歌的意境和技巧。
- 好句未停无暇日:美好的诗句仿佛没有尽头,就像时间一样不停歇。
- 旧山归老有东林:我已经年迈,回到故居,那里有一个美丽的东林寺。
- 冷曹孤宦甘寥落:冷官孤独的生活,我感到寂寞和失落。
- 多谢携筇数访寻:非常感谢你带我多次来访,寻找那些美好的事物和朋友。
赏析:
这首《寄题诗僧秀公》表达了作者对诗僧秀公深厚的敬仰之情。诗中通过赞美秀公的高洁品格和卓越才华,传达了作者对于高雅艺术的珍视和追求。同时,诗人通过描绘自己与秀公的交流和互动,展现了两人之间的深厚友谊。此外,诗中也反映了诗人在现实生活中的一些感慨和无奈,如对雅道的稀缺、对冷官生活的寂寞等。整体上,这首诗语言简练而富有韵味,充满了对美好事物的向往和对友谊的珍视。