篇章动玉京,坠叶满前程。
旧国与僧别,秋江罢钓行。
马过隋代寺,樯出楚山城。
应近嵩阳宿,潜闻瀑布声。
诗句解释及赏析:
送人赴举: 送别之人即将参加科举考试,这是人生中的一个重要时刻。”送人赴举”意指送别即将参加科举考试的朋友。
篇章动玉京: “篇章”指的是文章或诗词,”玉京”通常指代天上的玉宇琼楼,这里形容文章如同在玉京般辉煌。
坠叶满前程: 随着秋天的到来,树叶飘落,象征着时间的流逝和生命的变迁。这句话表达了对友人未来道路的祝福和期望。
旧国与僧别: “旧国”指的是诗人自己的家乡或曾经生活过的地方,”僧”在这里可能指的是出家人或是和尚,表示与朋友分别的场景。
秋江罢钓行: “秋江”指的是秋季的河流,”罢钓”意味着不再垂钓,可能是为了准备其他事情,如赴考等。这句话描述了一种宁静而又稍带忧伤的氛围。
马过隋代寺: “隋代”指的是隋朝时代,”寺”指的是寺庙。诗人骑马经过隋朝时期的寺庙,这可能意味着对过去历史的回顾或者对过去的某种留恋。
樯出楚山城: “樯”指的是船上的桅杆,”楚山城”指的是楚国的山城,这里的”樯出楚山城”描绘了一种跨越国界的壮阔景象。
应近嵩阳宿: “嵩阳”指的是嵩山之南,古代帝王祭天的场所,这里可能指的是目的地。诗人预计即将在那里休息或住宿。
潜闻瀑布声: “潜闻”意为暗中听到,可能是指夜晚或隐秘之地听到瀑布的声音,增添了一种神秘和幽静的感觉。
译文:
篇章震动玉京天,落叶满路映前程。
别离旧国与僧话,秋江独钓待归程。
马蹄踏过隋代寺,帆影穿出楚山城。
嵩山夜宿听瀑布,似梦似幻入心清。
赏析:
这首诗通过细腻的描写,表达了送别之情、旅途之景以及对未来的期望和梦想。首句“送人赴举”直接点明了主题,为后文铺垫了背景。接着四句分别描绘了离别的地点、时间和环境,以及与友人分别的情景,充满了深情和不舍。
诗中的意象丰富,如“篇章震动玉京天”展现了作者对文章的自信和期待;“落叶满路映前程”则传达了时间流逝、生命变迁的感慨。整首诗语言优美,情感真挚,通过对自然景观的描写,抒发了对友情的珍视和对人生道路的哲思。