始见青云干律吕,俄逢瑞雪应阳春。
今日回看上林树,梅花柳絮一时新。
【注释】
苑中:皇宫园林。应制:应皇帝之命,为帝王撰写的文辞。干律吕:指律吕,即古代音乐术语。律吕是中国古代的音乐理论名词,指音律和乐律的和谐统一。
俄:不久。阳春:春天。回看:回首。上林树:上林苑的林木。上林苑,汉代宫殿名,在今陕西西安市西。
梅花:指梅花树。柳絮:指柳树上飘落的柳絮(柳絮随风飘舞的样子)。
【赏析】
这首诗是唐玄宗开元二十五年(737)春,诗人在长安大明宫紫宸殿前应制时所作。诗中描写了初见青云与瑞雪的壮观景象,以及上林苑内万物更新的美景。
“始见青云干律吕”,意谓刚一入眼,眼前出现一幅清新脱俗的画面:高高的天边,白云缭绕;天上的云彩仿佛有秩序地排列,宛如一架架五彩缤纷的乐器在奏响悦耳动听的乐章。“律吕”(古代音乐术语),这里用来比喻天空中的云彩,形容它们整齐有序,如乐师们演奏出的美妙乐曲一样。
“俄逢瑞雪应阳春”,接着诗人又描绘了一场瑞雪的景象:雪花纷纷扬扬地从天空飘落下来,覆盖着大地、山川、草木、房屋等一切景物。这瑞雪好似春天的使者,给大自然披上了一层洁白的外衣。
“今日回看上林树,梅花柳絮一时新。”最后,诗人回头望去,发现上林苑内的树木也换上了崭新的装扮:梅花盛开,柳絮飘飞……一切都显得如此鲜活、美好!