琼殿含光映早轮,玉鸾严跸望初晨。
池开冻水仙宫丽,树发寒花禁苑新。
佳气裴回笼细网,残霙淅沥染轻尘。
良时荷泽皆迎胜,穷谷晞阳犹未春。

人日重宴大明宫恩赐彩缕人胜应制 琼殿含光映早轮,玉鸾严跸望初晨。

池开冻水仙宫丽,树发寒花禁苑新。

佳气裴回笼细网,残霙淅沥染轻尘。

良时荷泽皆迎胜,穷谷晞阳犹未春。

译文:
清晨的朝阳照耀着大明宫的辉煌,琼楼玉宇中闪耀着光芒。皇帝骑着玉鸾马车,在朝臣的簇拥下,早早地来到宫殿门前。

池塘里的水已经结冰,但仙宫中依然美丽如画。树上的梅花开始绽放,显示出冬天过后春天的气息。

空气中的香气缓缓流动,像细密的网一样包裹着大地;天空飘落的雪花渐渐融化,落在地面上留下了一层薄薄的尘土。

在这个时候,所有的恩泽都降临到这个美好的时刻,即使是最荒凉的山谷也迎来生机勃勃的景象,春天尚未到来。

赏析:
这首诗是唐代诗人白居易的《人日重宴大明宫恩赐彩缕人胜应制》中的诗句。全诗共六句,通过描绘大明宫的景象和氛围,展示了皇家的繁华和尊贵。

首句“琼殿含光映早轮”描写了大明宫的华丽与辉煌,如同早晨升起的太阳,充满了光辉。第二句“玉鸾严跸望初晨”则描绘了皇帝出行的情景,玉鸾马车整齐地停在门外,等待着皇帝的到来。第三句“池开冻水仙宫丽”描绘了池塘中的景色,虽然水面已经结冰,但依然美丽如画。第四句“树发寒花禁苑新”则描绘了树上的梅花,展现出冬季过后春天的气息。第五句“佳气裴回笼细网”描述了空气中的香气缓缓流动,仿佛像细密的网一样包围着大地。最后一句“良时荷泽皆迎胜”,则是表达了在这样的美好时刻,所有的恩泽都降临到这个时刻,使得即使是最荒凉的山谷也迎来了生机勃勃的景象,春天尚未到来。整首诗通过对大明宫的描绘,展现了皇家的繁华和尊贵,同时也表达了诗人对国家繁荣昌盛的美好祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。