百病煎衰朽,栖迟战国中。
思量青壁寺,行坐赤松风。
道寄虚无合,书传往复空。
可怜禅月子,香火国门东。
【解析】
此诗为酬答昙域上人的一首赠诗。全诗四句,每句五字。
首联两句,前一句是说诗人百病缠身,衰老不堪;后一句写诗人栖迟于战国之地(即战国时的魏国),以“战国”代指魏地。
颔联两句,前一句写诗人在青壁寺里思量着佛法的虚无;后一句写诗人在赤松山上行坐时,风声阵阵如从赤松山吹来。
颈联两句,前一句写道家认为神仙之体,合于虚无之理;后一句写道书往来传布,都是空洞无物的言辞。
尾联两句,前一句写禅月子(即禅宗高僧)香火旺盛,信徒众多;后一句说禅月子香火鼎盛的国门东侧。
【答案】
译文:我百病缠身,年老力衰,只能在魏国的青壁寺里栖居。我在赤松山上行坐时,清风徐来。我怀疑佛家所说神仙合于虚无,道家所言符录都是空谈。禅月子香火旺盛,国门东侧。
赏析:这首诗是和昙域上人相赠之作,其内容是表达对佛家的信仰和追求。首联“百病煎衰朽,栖迟战国中”,表现了诗人百病缠身、衰老不堪的形象,表达了他对人生无常的感慨。颔联“思量青壁寺,行坐赤松风”,描绘了他在青壁寺内思考佛法的虚无,以及行坐在赤松山上时,风吹过他身旁。颈联“道寄虚无合,书传往复空”,表达了诗人对佛教的信仰。尾联“禅月子香火旺盛,国门东侧”,描绘的是禅宗高僧香火旺盛的景象。