所见背时情,闲行亦独行。
晚凉思水石,危阁望峥嵘。
雨外残云片,风中乱叶声。
旧山吟友在,相忆梦应清。
诗句逐句释义- “所见背时情,闲行亦独行。”:这里表达了诗人看到当前景象时的感慨和心情变化。”所见”可能指的是眼前所见的景物或人事,而”背时情”则可能意味着与过去的某种情感或经历相对照而产生的怀旧之情。”闲行亦独行”可能描绘了诗人独自行走的状态,既没有伴侣也没有目的地,表现出他内心的孤独或沉思。
“晚凉思水石,危阁望峥嵘。”:描述了在傍晚时分感受到凉爽的氛围,以及站在高处观望远处的景象,这可能象征着诗人对自然美或人生经历的深刻反思。”水石”可能代表宁静的自然环境,而”危阁”则可能是一个可以俯瞰风景的地方,这样的场景往往能够引发诗人对自然美的赞美或对生活状态的思考。
“雨外残云片,风中乱叶声。”:描绘了天空中云朵被雨水打湿后飘散的情景,以及风吹过时叶子发出的沙沙声,这些自然景象触动了诗人的情感。这里的”残云片”和”乱叶声”可能象征着诗人内心的波动或不安。
“旧山吟友在,相忆梦应清。”:诗人提到了他的老朋友,并且表达了对他们的思念。这种怀念可能源自于过去共同度过的美好时光或是对友情的珍视。”相忆梦应清”则表明,即使人不在一起,彼此的思念也能像清澈的梦境一样,让人感到心灵的慰藉。
译文
秋日的景色触发了我内心的感慨,我独自一人漫步。
在凉爽的傍晚,我望向远方的水石,高高的阁楼让我能远眺壮丽的山景。
窗外的云彩被雨打得模糊,风吹过树叶发出沙沙的声音。
我的老友仍在旧山,我常常在梦中与他相见。
赏析
这首诗通过细腻的自然描写和深情的人际情感,展现了诗人在秋天这个季节所体会到的内心世界的丰富变化。首联通过对“时情”的描述引出了诗人对于时间流逝的感慨和对现状的反思。颔联中,诗人选择了一个具体的画面——站在高阁之上眺望远方,这不仅是对视觉景观的捕捉,也隐喻了诗人对于自我存在的探索和对未知未来的期待。颈联中的“残云片”和“乱叶声”进一步加深了这一画面的艺术感和情感深度,使得整首诗显得更加生动和感人。最后,尾联以“吟友”为线索,巧妙地将个人的感受与友情联系起来,体现了人与人之间情感的深厚。整体而言,这首诗不仅展现了诗人敏锐的审美能力和深厚的文化底蕴,也传达了一种超越时空的精神追求和人文关怀。