玉瓮瑶坛二三级，学仙弟子参差入。霓旌队仗下不下，松桧森森天露湿。
殿前寒气束香云，朝祈暮祷玄元君。茫茫俗骨醉更昏，楼台十二遥昆仑。
昆仑纵广一万二千里，中有五色云霞五色水。何当断欲便飞去，不要九转神丹换精髓。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的表达技巧、语言和思想情感的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，然后根据对全诗内容的理解和分析进行回答。
本诗是一首道教诗词，描写的是道教求仙的过程，表达了作者渴望长生不老，追求神仙境界的思想感情。
第一句“玉瓮瑶坛二三级，学仙弟子参差入”写学仙者的进入仙境。第二句“霓旌队仗下不下，松桧森森天露湿”写仙境中的景物。第三句“殿前寒气束香云，朝祈暮祷玄元君”。第四句“茫茫俗骨醉更昏，楼台十二遥昆仑”。第五句“昆仑纵广一万二千里，中有五色云霞五色水”。第六句“何当断欲便飞去，不要九转神丹换精髓”。“赏析”注意从修辞手法、表现手法和思想感情等方面来赏析。
【答案】
示例：首句“玉瓮瑶坛二三级，学仙弟子参差入”写学仙者的进入仙境。“二三级”形容学仙之路的曲折漫长，而“参差入”则写出了学仙者众多。这两句既交代了学仙者众多的原因，又为下文描写仙境做了铺垫。
第二句“霓旌队仗下不下，松桧森森天露湿”，写仙境中的景物。“霓旌队仗”指的是仙境中仙人的服饰，“下不下”指这些服饰飘飘忽忽地上下飘动，写出了仙境中仙人的飘逸与神秘。“松桧森森天露湿”用“松桧森森”来形容仙境，表现出仙境的清幽与神秘。
第三句“殿前寒气束香云，朝祈暮祷玄元君”。此句承接上句，描绘了学仙者在仙境中的活动。“寒气束香云”形容学仙者的修炼环境十分寒冷，但仍然坚持修炼。“朝祈暮祷”说明他们虔诚修行，希望得到神明的庇佑。
第四句“茫茫俗骨醉更昏，楼台十二遥昆仑”。“茫茫”指学仙者众多，“醉更昏”指他们沉醉于修炼之中，以至于忘记了世间的名利。“楼台十二遥昆仑”则写出了他们在仙境中的居所，以及他们的修行之地。
最后一联“昆仑纵广一万二千里，中有五色云霞五色水。何当断欲便飞去，不用九转神丹换精髓”是全诗的主旨所在，表达了作者渴望长生不老，追求神仙境界的思想感情。“昆仑纵广一万二千里”写出了修仙者所处的仙境之广袤；“五色云霞五色水”则写出了仙境中的美景；“何当断欲便飞去”表示要摆脱世俗的欲望，才能实现升仙的愿望；“不用九转神丹换精髓”则表示不需要借助外力就能达到长生不老的目的。