玉鞭金镫骅骝蹄,横眉吐气如虹霓。
五陵春暖芳草齐,笙歌到处花成泥。
日沉月上且斗鸡,醉来莫问天高低。
伯阳道德何唾咦,仲尼礼乐徒卑栖。
杂曲歌辞轻薄行
玉鞭金镫骅骝蹄,横眉吐气如虹霓。
五陵春暖芳草齐,笙歌到处花成泥。
日沉月上且斗鸡,醉来莫问天高低。
伯阳道德何唾咦,仲尼礼乐徒卑栖。
【注释】
- 杂曲:古代诗歌体裁之一。
- 轻薄行:诗篇名。
- 玉鞭:用玉做成的马鞭,泛指骏马和驾驭它的人。
- 金蹬(tiān):指车轮上的装饰,这里比喻骏马。
- 骅骝(hú liú):良马。
- 横眉吐气:形容神情威武、气势不凡的样子。
- 五陵:地名,在今陕西省西安市东南。
- 笙歌:指歌舞。
- 斗鸡:古代一种游戏,两人相斗,胜负以斗败者为输。
- 伯阳、仲尼:都是孔子的字。伯阳是老子,仲尼是孔子。
白话译文:
骏马的玉鞭与金制的马鞍装饰着它那华丽的马身,四蹄踏出的声音犹如彩虹般的美丽。
春天到了,五陵的芳草也绿了。到处都是笙歌声声,花儿被踩得四处乱飞。
天色已近黄昏,月亮也已高悬天际,这时正好去斗牛,斗输了也不要管明天的天气如何。
老庄的思想多么浅薄,儒家的礼仪和乐教都不过是些虚伪的东西,他们只不过是些地位低下的人。
赏析:
这首诗是唐代诗人李贺的一首五言古诗。全诗共四句,每句七个字,韵脚相同,押的是入声十三职韵。
开头两句“ 玉鞭金镫骅骝蹄,横眉吐气如虹霓”写骏马上路的情景。玉鞭金镫是车上的装饰品,而骅骝则是骏马的名。这几句写的是一个车夫驾着一辆华丽的车子,车上装饰华丽,马匹也很漂亮,看起来非常威风。
“ 五陵春暖芳草齐”,五陵是指长安附近的五个地方,春天来了,这些地方的芳草也都长出了新芽。这句诗描绘了一幅春天景色美丽的画面。
“笙歌到处花成泥”,这里的笙歌指的是歌舞。当车子经过的时候,人们都会停下来欣赏,而那些美丽的花也被踩得到处都是泥土。这句诗描绘了一幅人们在车子经过时停下脚步欣赏歌舞的画面。
“日沉月上且斗鸡”,这句诗描写了太阳落山和月亮升起的过程,同时也描述了斗鸡的场景。这里用斗鸡来形容人们之间的争斗,也暗示了社会的黑暗面。
最后一句“醉来莫问天高低”,这句话表达了诗人对现实的看法。他喝醉了酒,不关心天是否会下雨,只是享受当下的快乐。这表达了他对现实的不满和逃避。同时,这也反映了当时社会的现状,人们的生活充满了烦恼和痛苦。
这首诗通过对一个车夫和他车上的人们的描述,展现了当时社会的黑暗面和人们的无奈。同时,它也表达了诗人对社会现实的看法和态度,即逃避现实、追求快乐。