动静由来本两空,谁教日夜强施功。波渺渺,雾蒙蒙,却来江上隐云中。
释义:
船桨轻轻划动,水波荡漾,雾气迷蒙,仿佛江面上出现了云。
译文:
船桨轻拨水面,水波微微荡漾,雾气弥漫,如同江面隐藏了云朵。
注释:
拨棹歌:即《欸乃曲》,是古代民间水上交通船的号角之声。
动静由来本两空,谁教日夜强施功?
动静由来本两空:一切事物都有其动静两个方面,它们本来就相互对立而又互相依存着。
谁教日夜强施功?:是谁在强加于人,让他们日复一日地劳作呢?
波渺渺,雾蒙蒙,却来江上隐云中:水波荡漾,雾气迷蒙,如同江面上隐藏着云朵一样。
赏析:
此诗以船桨划动为线索,描绘出一幅江上宁静而迷蒙的画面。前两句表达了世间万物动静相生、相辅相成的道理,暗示了一种顺应自然、无为而治的生活态度。后两句则通过“波渺渺,雾蒙蒙”,形象地描绘出了江上的宁静与神秘,让人感受到一种超脱尘世的静谧与安宁。全诗语言简洁明快,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。