□□光华浅,抟风羽翼徽。
不能欺暗室,所以带明飞。
【解析】
此题考查的是学生对古诗文的识记和理解能力。解答此类题目需要学生平时注意积累诗歌的内容,然后结合题目要求来回答。本题要求赏析诗句,“咏萤”是题目,“□□光华浅”是第一句。前一句中“□”指代诗人,后一句“□□光华浅”,意思是萤火虫的光华很微弱,用“□□”代替诗人自己。第二句“抟风羽翼徽”,意思是萤火虫的翅膀在飞翔时会发出光亮,用“抟”来表示“飞行”,用“徽”来表示“发光”。第三句“不能欺暗室,所以带明飞”,意思是萤火虫不能在没有光明的房间内飞舞,因此它总是带着亮光飞翔。这一句的意思是说萤火虫只能照亮黑暗的地方,不能照亮没有黑暗的地方。
【答案】
译文:萤火虫的光华很微弱,它的飞行时会发出光亮。因为它只能在黑暗处才能发光,所以只能飞到有光的地方去。
赏析:这是一首咏物诗,借萤火虫的特点写人,以萤火虫自比。诗人借萤火虫的光华微弱,不能飞入漆黑一片的屋子来比喻自己的才学微薄,不能进入黑暗的官场;同时表达了诗人希望在黑暗中能有所作为的愿望。