世业嵩山隐，云深无四邻。
药炉烧姹女，酒瓮贮贤人。
晚日华阴雾，秋风函谷尘。
送君从此去，铃阁少谈宾。
【解析】
“世业”句：指卢处士的家业。嵩山，位于今河南登封市境内。
“云深”句：说嵩山高峻，云雾缭绕，四周没有邻居。
“药炉”句：说卢处士炼丹炉中燃着姹女，即用硫磺等物燃烧成丹的火候；酒瓮中装着贤人，即用来煮酒的器皿。
“晚日”句：写傍晚时分华阴山上雾气弥漫的景象；秋风，这里泛指秋天的风声。
“送君”句：说送您去嵩山，那里少有闲谈的人。
【答案】
诗句释义：卢处士隐居于嵩山，四周没有人烟。药炉里燃烧着姹女，酒瓮里盛放着贤人。傍晚时分，华山上浓雾缭绕，秋风萧瑟，吹过函谷关，扬起了尘埃。我送你离开此地，再无闲谈之人。
译文：卢处士隐居于嵩山，四周没有人烟。药炉里燃烧着姹女，酒瓮里盛放着贤人。傍晚时分，华山上浓雾缭绕，秋风萧瑟，吹过函谷关，扬起了尘埃。我送你离开此地，再无闲谈之人。
赏析：这首诗是一首送别诗。诗人在送别的同时，对友人的生活作了生动的描绘，表达了对他隐逸生活的祝愿与期望。
首联点出友人隐居之处及生活特点。“世业”，指卢处士的家业；“嵩山”，指卢处士所居住的地方。这两句交代了卢处士的隐居之地和生活状态。颔联写卢处士的隐逸生活。“药炉烧姹女”，指他炼丹求仙；“酒瓮贮贤人”，指他饮酒作乐。这是诗人对卢处士隐居生活的生动描绘。
颈联描写离别时的景色。晚日华阴雾，秋风函谷尘。这两句以景写情，写出了离别时的情景，渲染了一种凄清的气氛，为全诗定下了悲凉的基调。尾联写诗人送友远行的感慨。“铃阁”是古代官署的名称。这两句意思是：你从此离去，我们之间就很少有交谈的机会了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。