常时同砚席,寄砚感离群。
清越敲寒玉,参差叠碧云。
烟岚馀斐亹,水墨两氛氲。
好与陶贞白,松窗写紫文。
注释:
常时同砚席,寄砚感离群。
注释:
——平日里我们总是一起用砚台,但现在你寄来这砚台,让我感到了离别的孤单。清越敲寒玉,参差叠碧云。
注释:
——清脆的声音敲击着寒冷的玉石,仿佛在堆积着层层薄如蝉翼的碧云。烟岚馀斐亹,水墨两氛氲。
注释:
——远处的山影和烟雾缭绕的景象让人难以分辨出界限,仿佛是一幅淡淡的水墨画,充满了神秘感。好与陶贞白,松窗写紫文。
注释:
——我很高兴能和你一起欣赏这幅美丽的画作,就像陶渊明在松树的窗户下写下了那样优美的文字一样。