常奴安得似方回,争望追风绝足来。
若把翠娥酬騄耳,始知天下有奇才。
注释:
裴令公:指唐代裴度的字,他官至中书令、太尉。
斐言仰和:表示敬仰并应允了乐天(白居易)的诗,用斐然二字表之。斐然,同“斐”,文采显著的样子;仰和,答应的意思。
常奴:指李白。
方回:即苏轼的字,他是唐代著名的文学家、画家和诗人。
争望追风绝足来:竞相追赶着飞奔而来的神马。
翠娥:指美丽的女子。
騄耳:即千里马,传说日行千里,故称。
赏析:
这首诗是唐代诗人裴度在接到好友李白的《赠卫八处士》之后,以诗回应并戏谑李白之作。李白的《赠卫八处士》中有一句“借问吹箫向紫烟,不知谁家玉笛传”被裴度拿来做引子,然后接着写自己的回应:“常奴安得似方回,争望追风绝足来。”意思是说:我怎么能比得上方回呢?我一定要追逐到那匹能追风逐月的骏马。
接着写道:“若把翠娥酬騄耳,始知天下有奇才。”意思是如果把我比作千里马的话,那我才能配得上那位美丽的女子,她就是那匹千里马。
整首诗既表达了诗人对朋友的敬佩之情,又展现了他的豪放不羁的性格。