夏木正阴成，戎装出帝京。
沾襟辞阙泪，回首别乡情。
云树褒中路，风烟汉上城。
前旌传谷去，后骑踏桥声。
久领鸳行重，无嫌虎绶轻。
终提一麾去，再入福苍生。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解与掌握。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。本诗是唐代诗人岑参的送别之作。诗中描绘了送别时的环境、气氛，以及送别时的场面和情景，并表达了作者的感情。
【答案】
译文：
夏木正阴成，戎装出帝京。
沾襟辞阙泪，回首别乡情。
云树褒中路，风烟汉上城。
前旌传谷去，后骑踏桥声。
久领鸳行重，无嫌虎绶轻。
终提一麾去，再入福苍生。
注释：
指夏日里茂盛的树木。阴成，天气阴沉。戎装，军装。阙，皇宫前的门楼。沾襟，流泪湿透衣襟。别乡情，离别家乡的情意。褒中，地名。褒州，今四川江油市。风烟，云雾缭绕的景象。前旌，前面扬起的战旗。谷，山间小道。重，多。虎绶，官印。福苍生，使百姓幸福安康。赏析：此诗为送别之作。岑参在这首诗中描绘了送别时的环境、气氛，以及送别时的场面和情景，并表达了作者的感情。全诗写景抒情融为一体，情景交融，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。