沈沈夏夜兰堂开，飞蚊伺暗声如雷。
嘈然歘起初骇听，殷殷若自南山来。
喧腾鼓舞喜昏黑，昧者不分听者惑。
露花滴沥月上天，利觜迎人著不得。
我躯七尺尔如芒，我孤尔众能我伤。
天生有时不可遏，为尔设幄潜匡床。
清商一来秋日晓，羞尔微形饲丹鸟。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容，分析诗歌内容和语言特色，把握诗歌的思想情感及意境的基本能力。解答此题的关键是在疏通诗意的基础上，根据题目要求和提示信息分析概括即可。
【答案】
①夏夜兰堂开启（或：夏夜的兰草台开）。
译文：夏夜兰草台打开，蚊子趁机在黑暗中发出声音像雷鸣。
②蚊子突然飞来（或：蚊虫猝然飞起）。
译文：蚊子忽然飞起开始令人害怕地乱叫。
③蚊子嗡嗡乱叫（或：蚊子发出嗡嗡的声音）。
译文：蚊子嗡嗡地乱叫。
④月亮升上天空（或：明亮的月亮升上了天空）。
译文：月亮升到天上。
⑤蚊子利嘴迎人着不得（或：蚊子的嘴巴迎人，使人不能靠近）。
译文：蚊子的嘴唇对着我，使我无法靠近。
⑥蚊子的身躯只有七尺（或：蚊子的身体只有七尺长）。
译文：蚊子的身躯只有七尺长。
⑦蚊子孤单而众多能伤害我（或：蚊子虽然孤单，但众多，可以伤害我）。
译文：蚊子虽孤单，但众多，能伤害我。
⑧蚊子天生时有定时，不可被遏止（或：蚊子天生就有定时，不可被遏止）。
译文：蚊子天生就有定时，不可被遏止。
⑨为蚊子设置一个圈套（或：为蚊子设下一个圈套）。
译文：为蚊子设下圈套。
⑩清商一来秋日晓（或：清凉之风吹来，秋天到了清晨。）。
译文：清凉之风拂来，秋天到来。
⑪羞蚊子微小的形体喂养丹鸟。（或：羞愧自己微小的形体喂养丹鸟）。
译文：羞愧蚊子微小的形体喂养丹鸟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。