一望江城思有馀，遥分野径入樵渔。
青山经雨菊花尽，白鸟下滩芦叶疏。
静听潮声寒木杪，远看风色暮帆舒。
秋期又涉潼关路，不得年年向此居。

译文

江城晚眺，我遥望远方的江边城镇，心中不禁生出无尽的思念。我沿着一条野径走入，去寻觅那些樵夫渔民。

经过雨水洗礼后，原本生机勃勃的青山已经没有菊花了。而白鸟在滩头落下，芦叶稀疏。

静静听着潮声，它从寒木的顶端传来；远远望去，风色正渐渐暮合，那扬起的帆也渐渐舒展开了。

秋天即将来临，我又要踏上潼关的路，不能每年都这样在这里居住。

注释

  • 江城晚望：指诗人晚上在江城看到的景象，表达了诗人对家乡的思念之情。
  • 一望江城思有馀：诗人远望着江边城镇，心中充满了对家乡的深深思念。这里的“思”字表明了诗人内心的感慨。
  • 遥分野径入樵渔：诗人沿着一条野径走入，去探寻樵夫和渔民。这里的“遥分野径”描绘了诗人行走的方向和路径，而“入樵渔”则揭示了诗人此行的目的，即探访那些普通的劳动者。
  • 青山经雨菊花尽：经过雨水洗礼后的青山，原本生机勃勃的菊花已经凋谢。这里的“经雨”表示雨水对景物的影响，而“尽”则强调了菊花生命的短暂。
  • 白鸟下滩芦叶疏：在滩头落下的白鸟和稀疏的芦苇，构成了一幅宁静的画面。这里的“白鸟”和“芦叶”都是秋天的典型景象，而“疏”则描绘了它们之间的空间关系，使画面更具层次感。
  • 静听潮声寒木杪：静静听着潮声从冷杉的顶端传来，这声音似乎带着一种凄凉和哀愁。这里的“静听”传达了诗人内心的静谧，而“寒木杪”则暗示了环境的温度和氛围。
  • 远看风色暮帆舒：远远地看着风色的变迁，那扬起的帆逐渐展开。这里的“远看”和“帆舒”都描绘了诗人观察的场景和对象，而“风色”和“暮帆”则提供了更具体的背景信息。
  • 秋期又涉潼关路：秋天来临，我又将踏上潼关的道路，无法每年都这样在这里居住。这里的“秋期”和“潼关路”都与时间有关，而“又”则强调了这种重复性，表达了诗人对于时间和距离的思考。

赏析

这首诗是唐代诗人杜甫的作品，写于他在长安时期。诗中通过描绘晚眺时的情景，表达了他对故乡的深切思念和对生活的感慨。首句“江城晚望”直接点明了诗的主题，诗人站在江城的高处，眺望着远方的景色，内心充满了对家乡的思念。第二句“一望江城思有馀”，进一步描绘了他的情感状态，他眺望得越久，就越能体会到家乡的美好，从而产生了深深的思乡之情。第三、四句“遥分野径入樵渔”和“青山经雨菊花尽”，诗人通过观察周围的环境和自然景观，进一步加深了他对家乡的印象和情感。最后两句“静听潮声寒木杪，远看风色暮帆舒”则通过听觉和视觉的描写，展现了诗人对家乡的怀念之情。整首诗通过细腻的情感表达和生动的自然景观描绘，展现了诗人对家乡的深厚感情和对生活的深刻感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。