远渚蒹葭覆绿苔，姑苏南望思裴徊。
空江独树楚山背，暮雨一舟吴苑来。
人度深秋风叶落，鸟飞残照水烟开。
寒潮欲上泛萍藻，寄荐三闾情自哀。
【解析】
本题考查对诗歌内容的赏析。解答此类题目，需要学生准确细致把握诗歌内容，在此基础上结合具体诗句进行分析。“远渚蒹葭覆绿苔”意思是：远洲的芦苇上覆盖着一层绿色的苔藓。渚，小洲；蒹葭，水边的芦苇。“姑苏南望思裴徊”意思是：站在姑苏南面远望而思念徘徊。姑苏，今江苏苏州市，古称姑苏，又称吴门，是六朝时期的政治、经济、文化中心。“空江独树楚山背”，意思是：在江面上孤寂地矗立着一棵高大的柳树，背对着长江。“空江”，指长江，也指空荡荡的江面。“楚山”，指洞庭湖一带的山，这里泛指江南地区。“暮雨一舟吴苑来”，意思是：傍晚时分，一阵细雨飘落下来，我乘着小舟从吴郡（今江苏省苏州市）回来了。“人度深秋风叶落，鸟飞残照水烟开”，意思是：人们走过深秋的林间小路时，树叶纷纷落下；鸟儿飞翔在残阳下，烟雾袅袅升起。“寒潮欲上泛萍藻，寄荐三闾情自哀”，意思是：寒潮正欲上涨，水面上飘着浮萍与草藻。诗人想通过寄送这些书信来表达自己的哀愁之情。“三闾”是指屈原，屈原名平，故称屈原为三闾。
【答案】
示例：
江行书事
远渚蒹葭覆绿苔，姑苏南望思裴徊。空江独树楚山背，暮雨一舟吴苑来。
人度深秋风叶落，鸟飞残照水烟开。寒潮欲上泛萍藻，寄荐三闾情自哀。
注释译文及赏析：
远洲的芦苇上覆盖着一层绿色的苔藓。姑苏，即苏州。南朝宋孝武帝曾建都于此，改名为“建康”。南望，遥望南方。裴徊，徘徊。
江面上孤寂地矗立着一棵高大的柳树，背对着长江。“空江”，指长江，也指空荡荡的江面。“楚山”，指洞庭湖一带的山。“暮雨”，傍晚的雨。一舟吴苑来，傍晚时分，一阵细雨飘落下来，我乘着小舟从吴郡（今江苏苏州市）回来了。
人们走过深秋的林间小路时，树叶纷纷落下；鸟儿飞翔在残阳下，烟雾袅袅升起。“寒潮欲上泛萍藻，寄荐三闾情自哀”。寒潮正欲上涨，水面上飘着浮萍与草藻。诗人想通过寄送这些书信来表达自己的哀愁之情。“三闾”，是指屈原，屈原名平，故称屈原为三闾。