静室遥临伊水东，寂寥谁与此身同。
禹门山色度寒磬，萧寺竹声来晚风。
僧宿石龛残雪在，雁归沙渚夕阳空。
偶将心地问高士，坐指浮生一梦中。
解析
- 诗句与译文一一对应：
- “静室遥临伊水东，寂寥谁与此身同。”：
注释：静室远望伊水之东，寂寞无声与身影相随。
- “禹门山色度寒磬，萧寺竹声来晚风。”：
注释：禹门的山水景色通过寒磬传达，萧寺中竹子的风声伴随着晚风传来。
- “僧宿石龛残雪在，雁归沙渚夕阳空。”：
注释：僧人住在石龛中，残雪还在石龛中；大雁归来，沙洲上的夕阳空空如也。
- “偶将心地问高士，坐指浮生一梦中。”：
注释：偶尔向高处的隐士发问，生活就像是一场梦。
- 赏析：
这首诗描绘了诗人身处宁静环境中，通过自然景物感受到的孤独与超然。开头两句“静室遥临伊水东，寂寥谁与此身同”描绘了一幅寂静无人、环境清幽的画面。接着通过“禹门山色度寒磬，萧寺竹声来晚风”展现了自然景象与人的内心感受相结合的景象。结尾“偶将心地问高士，坐指浮生一梦中”表达了诗人对人生哲理的思考和对现实生活的淡然态度。整体来说，这首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人内心的孤独、超然以及对人生哲理的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。