疏柳高槐古巷通,月明西照上阳宫。
一声边雁塞门雪,几处远砧河汉风。
独榻闲眠移岳影,寒窗幽思度烟空。
孤吟此夕惊秋晚,落叶残花树色中。
解析与译文
第1句:疏柳高槐古巷通,月明西照上阳宫。
注释:疏柳指的是细长的柳树,高槐指的是高大的槐树,古巷通常指古老且狭窄的街道,上阳宫是古代帝王的居所,通常位于皇宫之内或附近。
赏析:此句描绘了一幅宁静而古老的夜景图,月光洒满整个上阳宫,使得周围的环境显得幽静而神秘。
第2句:一声边雁塞门雪,几处远砧河汉风。
注释:边雁指的是来自边疆的大雁,塞门是指边境的关口。河汉风则是指黄河和银河交织的风。
赏析:这句诗表达了诗人对远方边关的思念之情。大雁在寒夜中飞过边境的关口,带来了雪花般的寒冷;而远处传来的砧声,则是边关士兵劳作的声音,增添了几分凄凉之感。
第3句:独榻闲眠移岳影,寒窗幽思度烟空。
注释:独自躺在小床(独榻)上休息,可以感受到山的影子在窗外移动;寒窗则是指窗户透进的冷风。
赏析:这句诗展现了一个孤独的场景,诗人通过“移岳影”和“度烟空”两个动词,形象地描绘了夜晚的静谧和寂寞。
第4句:孤吟此夕惊秋晚,落叶残花树色中。
注释:孤吟是指独自吟咏,此夕则是指这个特定的夜晚。落叶残花指的是秋天的景象,树色中则是指树木的颜色。
赏析:此句表达了诗人对秋季的感受。落叶和残花的出现,让原本平静的夜晚变得有些萧瑟,同时也反映了季节更迭的自然规律。
总结
这首诗通过对洛阳月夜的细腻描绘,展现了诗人对家乡的深切思念以及对自然美景的赞美。整首诗语言优美,情感真挚,是一首具有很高艺术价值的佳作。