西园杨柳暗惊秋，宝瑟朱弦结远愁。
霜落雁声来紫塞，月明人梦在青楼。
蕙心迢遰湘云暮，兰思萦回楚水流。
锦字织成添别恨，关河万里路悠悠。
诗句解析与译文：
- “西园杨柳暗惊秋”：描绘了秋天的景象，西园的杨柳在秋天里显得暗淡无光，给人以深深的触动。
- “宝瑟朱弦结远愁”：使用宝瑟和朱弦作为比喻，表达了一种深远的忧愁。
- “霜落雁声来紫塞”：霜降后，大雁的叫声从远方传了过来，暗示着距离的遥远。
- “月明人梦在青楼”：月光明朗时，人们的梦境似乎仍在青楼中。这里的“青楼”可能指的是古代繁华之地或女子居住的地方。
- “蕙心迢遰湘云暮”：用蕙草之心比喻思念之情，而湘云则可能指代一个特定的人物或地方。
- “兰思萦回楚水流”：表达思念之情如同绕回的湘水，无法平息。
- “锦字织成添别恨，关河万里路悠悠”：通过织锦字来传达离别的哀伤，以及因为距离而产生的无尽思念。
关键词注释：
- 西园杨柳：西园（可能是地点或象征性地表示）的杨柳，秋天的景色让它们显得格外暗淡。
- 宝瑟朱弦：古乐器“瑟”上的红色琴弦，常用以比喻悠长的音乐或情感。
- 霜落雁声：霜降时节，大雁南飞，它们的叫声增添了季节感。
- 紫塞：古代长城的边塞地带，通常与边疆有关。
- 月明人梦：明亮的月光使得人的梦境仿佛还在现实之中。
- 蕙心：一种香气芬芳的花，常用于比喻高洁的心灵。
- 湘云：湘江之云，这里可能指的是地名或者诗人心中的某个意象。
- 兰思：兰花般的思念，通常用以形容深刻的怀念。
- 楚水流：楚国的河流，此处可能指代历史上的一个时期或地域。
- 锦字：精美的织物，常用以书写书信，在这里可能象征着深情或离别。
- 关河：关口和河流，常用来象征边界或分隔两地的情感。
- 万里：形容距离很远，常常用来描述旅途的漫长或距离的遥远。
- 悠悠：形容时间的流转或情感的绵延不断。
- 赏析：这首诗通过对自然景象和情感的描绘，展现了诗人对于远方、思念和时间流逝的感慨。诗中运用了许多生动的意象和比喻，如“西园杨柳”、“宝瑟朱弦”、“霜落雁声”等，都增强了诗歌的表现力和感染力。同时，诗中也体现了诗人对爱情和友情的珍视，以及对分离和思念的深刻体验。整体而言，这首诗是一首充满情感和哲理的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。