西上秦原见未央,山岚川色晚苍苍。
云楼欲动入清渭,鸳瓦如飞出绿杨。
舞席歌尘空岁月,宫花春草满池塘。
香风吹落天人语,彩凤五云朝汉皇。

【解析】

本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的基本能力。这类题目解答时一般从三方面入手:关键词分析、句子赏析和情感总结,然后结合文本展开具体分析即可。

第一首诗“西上秦原见未央”,诗人在登高远望中,看到了未央宫的雄伟壮观,也表达了诗人对长安城的赞美之情。颔联“山岚川色晚苍苍”,写诗人登上高处后所看到的景象,以自然景观来反衬人世间的欢乐与繁华。颈联“云楼欲动入清渭,鸳瓦如飞出绿杨”,运用比喻的修辞手法,将云楼比作欲动的云彩,写出了云楼的轻盈飘逸,同时用“入清渭”、“出绿杨”写出了宫殿建筑的宏伟,也表现了长安城的自然之美,体现了诗人对长安城的热爱之情。尾联“舞席歌尘空岁月,宫花春草满池塘”,“舞席”指宫中宴会,“歌尘”指歌声飘荡在空中,“宫花春草满池塘”描绘出长安城中春天的景象,表现了诗人对长安城的怀念之情。

第二首诗“西上秦原见未央”,诗人在登高远望中看到的是长安城,也是对长安城的赞美。第三联“云楼欲动入清渭,鸳瓦如飞出绿杨”,运用比喻的修辞手法,将云楼比作欲动的云彩,写出了云楼的轻盈飘逸,同时用“入清渭”、“出绿杨”写出了宫殿建筑的宏伟,也表现了长安城的自然之美,体现了诗人对长安城的赞美之情。尾联“香风吹落天人语,彩凤五云朝汉皇”运用想象之辞,将天人的欢声笑语融入其中,表现了诗人对长安城的喜爱之情。

【答案】

译文

我登上高高的秦岭,看到那未央宫的雄伟壮丽;傍晚,山岚映照着山色;云雾缭绕的楼阁仿佛要飞到渭水边去;绿色的杨柳下有金碧辉煌的琉璃瓦,像鸳鸯一样飞了出来。

舞席上歌舞升平,歌声飞扬,岁月静好,池塘里盛开着满眼的宫花;春风拂过,飘散着淡淡的花香,仿佛是神仙在天庭说话,五彩缤纷的凤凰飞向皇宫,迎接皇帝的到来(象征皇帝)。

赏析

此诗为登临观景之作,首句点明地点,次句写景,第三四句写景,尾句点题。全诗以登高望远为线索,由近及远,由实至虚,层层铺展,极尽渲染之能事。

前两句先写了“见未央”所见所闻,后两句再写所见所感。“西上秦原”点明地点,“山岚川色晚苍苍”写诗人登高远眺所见的景色,“晚苍苍”既形容天色渐暗,又形容山色苍茫。这两句是写诗人登上高处后所看到的景象,以自然景观来反衬人世间的欢乐与繁华。“云楼”即指未央宫,这里把宫殿建筑比作欲动的云彩,形象地写出了云楼的轻盈飘逸。“入清渭”“出绿杨”则写出了宫殿建筑的宏伟,也表现了长安城的自然之美。

三四句写登高远眺所见之景。“鸳瓦”指的是未央宫的琉璃瓦。“如飞”二字写出了其轻盈飘逸之势。“入清渭”“出绿杨”则表现出了长安城的建筑之美。

五六句写长安城中的歌舞升平和春天的景象。“香风吹落天人语”写天上人间传来美妙的歌声。“彩凤五云朝汉皇”则是说天上的凤凰翩翩起舞,五彩缤纷,迎着皇帝到来,象征着皇帝的到来带来了吉祥如意,国泰民安。

整首诗通过作者的观察描写出了长安城的美丽富饶以及皇帝的英明神武,同时也表达了作者对长安城的热爱和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。