寝庙徒悲剑与冠,翠华龙驭杳漫漫。
原分山势入空塞,地匝松阴出晚寒。
上界鼎成云缥缈,西陵舞罢泪阑干。
那堪独立斜阳里,碧落秋光烟树残。
秋日过昭陵
寝庙徒悲剑与冠,翠华龙驭杳漫漫。
原分山势入空塞,地匝松阴出晚寒。
上界鼎成云缥缈,西陵舞罢泪阑干。
那堪独立斜阳里,碧落秋光烟树残。
注释:
- 寝庙徒悲剑与冠:指皇帝驾崩后,人们哀悼他如同悼念自己的亲人一样悲伤。寝庙是皇帝的宗庙,这里用“徒悲”形容人们对皇帝的深切怀念和悲痛之情。
- 翠华龙驭杳漫漫:翠华是指皇帝的仪仗队,龙驭是皇帝的车驾。杳漫漫表示皇帝的车驾已经消失得无影无踪,给人一种遥远而不可触及的感觉。
- 原分山势入空塞:原指的是山的原野,分则是分开的意思。山势入空塞意味着山的原野与天空相接,给人一种辽阔无垠的感觉。
- 地匝松阴出晚寒:地匝是指大地的环绕,松阴则是指松树林的阴影。出晚寒表示在傍晚时分,松树林的影子投射出来,给人一种清凉的感觉。
- 上界鼎成云缥缈:上界通常指天界或仙界,鼎是一种古代的烹饪器具,这里借指天界的神物或仙器。云缥缈意味着天上的云彩像飘渺的烟雾一般,给人一种神秘莫测的感觉。
- 西陵舞罢泪阑干:西陵可能是一个地名,舞罢泪阑干则形容人们在舞蹈表演结束后,流下了感动至深的泪水。
- 那堪独立斜阳里:那堪是难以承受的意思,独立则表示独自一人站在那里。斜阳里则是指在夕阳下独自一人站着,给人一种孤独凄凉的感觉。
- 碧落秋光烟树残:碧落可能是指广阔的天空或大地,秋光则是指秋天的景色。烟树残表示树木被烟雾笼罩,给人一种朦胧不清的感觉。