想见孤舟去，无由此路寻。
暮帆遥在眼，春色独何心。
绿水潇湘阔，青山鄠杜深。
谁当北风至，为尔一开襟。
酬李侍御登岳阳见寄
想见孤舟去，无由此路寻。
暮帆遥在眼，春色独何心。
绿水潇湘阔，青山鄠杜深。
谁当北风至，为尔一开襟。
注释：酬：回复（作动词用）。李侍御：李侍御即李邕，曾任侍御史、左司郎中，因恃才傲物而得罪权贵。
译文：想象你乘坐一叶小舟离去，却不知道该从何处寻找你的踪迹。傍晚的帆船远在视线之外，我只能独自欣赏春天的景色，内心却无法平静。碧水茫茫，湘江两岸山峦叠嶂；青山巍峨，杜甫曾在此隐居。不知何时才能遇到北风吹来的时节，为你解下衣襟。赏析：此诗是作者对友人的赠别之作，表达了对朋友离别时的思念之情。首联描绘了一幅孤舟行于湘江的画面，通过想象友人的离去，表达了对友人的牵挂和不舍。颔联则通过描绘夕阳下的帆船和春色的景象，进一步表达了诗人对友人的思念之情。颈联和尾联则是对友人离去后的情景进行描绘，表达了诗人对友人的担忧和期盼。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的赠别诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。