家在横塘曲,那能万里违。
门临秋水掩,帆带夕阳飞。
傲俗宜纱帽,干时倚布衣。
独将湖上月,相逐去还归。
【注释】
南湖:指横塘水。
徐二十七:即徐渭,字文长,号青藤道人。
西上:向西行。
家在横塘曲:横塘在今浙江杭州西南,这里泛指家乡。
那能:哪里能够。
违:离开。
门临秋水掩:家门正对着秋水的映照。
帆带夕阳飞:船上的帆随着夕阳慢慢飘去。
傲俗宜纱帽:超俗的人适合戴纱帽。
干时倚布衣:在世做事应该像穿着布衣一样朴素。
独将湖上月:独自欣赏湖上的月亮。
相逐去还归:一起走又一起回来。
赏析:
这首诗是诗人送别好友徐渭(字文长)时所作。诗的前六句写朋友即将远赴西上,诗人内心依依不舍之情。“门临秋水掩”三句,以景语起,用“门”、“秋水”、“帆”三个词组,描绘出一幅宁静而又壮美的画面。“傲俗宜纱帽”一句,表现了作者对友人的赞赏和祝愿,同时也流露出自己不甘平庸,不愿同流合污的情怀。最后两句写诗人与友人共赏湖上月色,表达了诗人对友情的珍视和对美好生活的追求。全诗情感真挚,意境高远,语言清新自然,给人以美的享受。