不敢淮南卧,来趋汉将营。
受辞瞻左钺,扶疾往前旌。
井税鹑衣乐,壶浆鹤发迎。
水归馀断岸,烽至掩孤城。
晚日归千骑,秋风合五兵。
孔璋才素健,早晚檄书成。
【诗句注释】:
- 不敢淮南卧,来趋汉将营。
- 受辞瞻左钺,扶疾往前旌。
- 井税鹑衣乐,壶浆鹤发迎。
- 水归馀断岸,烽至掩孤城。
- 晚日归千骑,秋风合五兵。
- 孔璋才素健,早晚檄书成。
【译文】:
- 不敢在淮南安眠,赶来奔赴汉将军营。
- 我接过委任的命令,扶着病体前行。
- 征收税款的官员穿着鹑衣欢笑,百姓拿着酒壶迎接我。
- 洪水退去了,只留下断裂的河岸;烽火传来,笼罩着孤独的城池。
- 夕阳下,一千骑兵归来;秋风起,集结了五路兵马。
- 孔融才能原本就很强,不久就能写出讨伐檄文。
【赏析】:
这首诗是诗人行营时写给吕侍御的一首答诗。他以谦虚的态度,表达了对吕侍御的高度赞扬和感谢。整首诗语言简练,感情真挚,体现了诗人深厚的友谊和高尚的人格魅力。