竺国乡程算不回,病中衣锡遍浮埃。
如今汉地诸经本,自过流沙远背来。

【注释】竺国:指天竺,佛教发源地。乡程:指从家乡到竺国。算不回:指时间不回来,指生命有限。

病中衣锡遍浮埃:指僧人在病中穿着袈裟到处走动。

汉地诸经本:指汉族地区的经典书籍。流沙:古代传说中流沙河,这里指远方的西域。背来:指从遥远的地方运来。

译文:从家乡到天竺的路程无法回到原点,病中穿着袈裟到处走动,现在汉族地区的经典书籍都是自己经过流沙运来的。

赏析:诗的前两句写诗人因病不能归乡,而只能穿僧衣到处奔波的凄凉情景。后两句写诗人对汉族经典著作的关注和重视,以及他对祖国文化的珍爱之情。全诗表达了诗人对祖国文化的热爱和对祖国的忠诚之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。