闲出东林日影斜,稻苗深浅映袈裟。
船到南湖风浪静,可怜秋水照莲花。

送僧往湖南

闲出东林日影斜,稻苗深浅映袈裟。

船到南湖风浪静,可怜秋水照莲花。

译文:
送一位僧人去湖南。
太阳下山时,我闲适地走出寺院,稻谷长势参差不齐,映照着僧侣们的袈裟。
船只抵达南湖,风平浪静,水面上反射着秋天的光芒,仿佛照见莲花般美丽。

注释:

  1. 东林:指寺院的东侧,这里泛指整个寺院。
  2. 袈裟:僧侣穿的宽大的长袍。
  3. 南湖:地名,位于湖南省境内。
  4. 风浪静:形容湖面平静无波。
  5. 莲花:荷花的别称,这里指代湖中的莲花。

赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而生动的湖光山色图景。首句“闲出东林日影斜”,诗人在夕阳西下之时走出寺院,感受自然之美。次句“稻苗深浅映袈裟”,描绘了稻田中稻苗的高低起伏与袈裟的深浅交错,形成了一幅和谐的画面。第三句“船到南湖风浪静”,展现了湖面宁静的景象,为接下来的诗句营造了氛围。末句“可怜秋水照莲花”则将读者的注意力引向湖中的莲花,它不仅美丽动人,更象征着诗人对宁静生活的向往和珍惜。整首诗以细腻的笔触展现了一幅美丽的山水画卷,同时也表达了诗人对宁静生活的喜爱和珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。