深山穷谷没人来,邂逅相逢眼渐开。
云鹤洞宫君未到,夕阳帆影几时回。
【解析】
本题考查学生理解古诗内容,并加以赏析的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容,特别是要抓住诗歌的“诗眼”,领会诗歌所蕴含的感情。
“深山穷谷没人来,邂逅相逢眼渐开。”这两句是诗人送别友人归去苏州时所作。首句点明王闬在深山穷谷中无人知晓。次句写诗人与他的偶然相遇,彼此相见之后心情渐渐开朗。
“云鹤洞宫君未到,夕阳帆影几时回?”第三句写王闬即将离开,诗人希望他早日到达目的地。最后一句写诗人目送友人的船帆远去,直到夕阳西下,才依依不舍地告别。
【答案】
译文
深山穷谷没人来,邂逅相逢眼渐开。
云鹤洞宫君未到,夕阳帆影几时回。
注释
(1) 深山穷谷:指偏僻荒远的地方。
(2) 云鹤洞宫:即仙居洞宫或云居山,在浙江天台县西北境。
(3) 君:对对方的尊称。
赏析:
这首诗是诗人送王闬归去苏州时所作。全诗四句,前两句写王闬无人知晓;后两句写诗人目送友人的船帆远去,直到夕阳西下,才依依不舍地告别。