开物务便成,通幽自有程。
退藏缘遇暗,入用为逢明。
契理关潜受,知机力不争。
赖因相启发,遂得振金声。
我们需要逐句翻译这首诗:
及第后读书院咏物十首上礼部李侍郎錀匙
开物务便成,通幽自有程。退藏缘遇暗,入用为逢明。契理关潜受,知机力不争。赖因相启发,遂得振金声。
译文:
科举中试后,在书院读书时,我写下了这组咏物诗。这些诗歌都是关于自然景物的,它们表达了我对自然界的理解。这些诗歌的创作过程是自然的,没有任何强迫的成分在里面。当我深入探索自然现象的时候,我发现其中蕴含着一定的规律和程序。当我需要隐藏自己的时候,我会利用自然的现象来掩盖自己的行踪;当我需要进入一个黑暗的环境时,我会利用自然的现象来实现自己的目的。这些诗歌的主旨在于揭示事物的内在规律和道理,以及如何运用这些规律和道理来取得成功。我相信这些诗歌能够启发人们的智慧,让人们更好地理解世界。
关键词释义:
- 及第:科举考试中榜,获得功名。
- 开物:揭示事物的真相。
- 务便成:追求简单明了的成功。
- 通幽:深入了解事物的奥秘。
- 退藏:隐藏自己的行踪,避免被发现。
- 入用:适应环境,巧妙地运用自己的才能。
- 契理:理解事物的本质规律。
- 关潜受:接受自然规律的启示。
- 知机:了解时机,善于抓住机遇。
- 力不争:不与对手争斗,而是以柔克刚。
- 赖因相启发:依靠他人的启发和帮助。
- 振金声:振奋精神,恢复活力。
赏析:
这首诗是作者在科举考试之后,回到书院读书时创作的。诗人在这首诗中表达了他对自然界的理解,以及对生活中各种现象的观察和思考。他认为,生活中的一切都有其内在的规律和程序,只有深入探索和理解,才能找到成功的方法和途径。同时,他也非常注重自然现象的运用,认为在隐藏自己或者适应环境时,可以利用自然现象来实现自己的目的。此外,他还强调了理解和把握时机的重要性,认为只有善于抓住时机,才能取得成功。总的来说,这首诗展示了诗人对生活的深刻理解和独特见解。