阴沴奸阳，来暴于襄。
洎入大郛，波端若铓。
触厚摧高，不知其防。
骇溃颠委，万室皆毁。
灶登蛟鼍，堂集鳣鲔。
惟恩若雠，母不能子。
洪溃既涸，闬闳其虚。
以隳我堵，以剥我庐。
酸伤顾望，若践丘墟。
帝曰念嗟，朕日南顾。
流灾降慝，天曷台怒。
滔滔襄郊，捽我婴孺。
于惟馀氓，饥伤喘呼。
斯为淫痍，孰往膏傅。
惟汝元寮，佥举明哲。
我公用谐，苴茅杖节。
来视襄人，喔咻提挈。
不日不月，咍乎抃悦。
乃泳故堤，陷于沙泥。
缺落坳圯，由东讫西。
公曰呜呼，汉之有堤。
实命襄人，不力乃力，则及乃身。
具锸与畚，汉堤其新。
帝廪有粟，帝府有缗。
尔成尔堤，必锡尔勤。
襄人怡怡，听命襄浒。
背襄肩杵，奔走蹈舞。
分之卒伍，令以麾鼓。
寻尺既度，日月可数。
登登嶪嶪，周旋上下。
这首诗是一首描写汉堤遭受洪水破坏后的诗作。下面是逐句的解读：
阴沴奸阳，来暴于襄。
【注释】阴：指天，阳：指地。奸：违背，暴：灾害、破坏。襄：指洪水。洎入大郛，波端若铓。
【注释】洎：到达。大郛：大的城郭。若铓：像刀刃一样锋利。触厚摧高，不知其防。
【注释】触：碰。厚：厚重的泥土或石头。摧高：摧毁高高的堤坝。不知道如何防备。骇溃颠委，万室皆毁。
【注释】骇：惊慌。溃：崩溃。颠：倾倒。委：倒下。毁：毁坏。灶登蛟鼍，堂集鳣鲔。
【注释】灶：指房屋。登：出现。蛟：一种有鳞的鱼，形似龙。鼍：一种有齿的爬行动物，形似鳄鱼。鳣：一种大型鱼类，形似龙。鲔：一种有鳞的鱼，形似鲟鱼。惟恩若雠，母不能子。
【注释】惟：只。恩：恩惠。雠：仇敌。母：母亲。不能子：不能生育子女。洪溃既涸，闬闳其虚。
【注释】洪：洪水。既：已经。涸：干枯。闳：高大的建筑。虚：空荡荡。以隳我堵，以剥我庐。
【注释】隳：毁坏、坍塌。我堵：我的墙。我庐：我的房屋。酸伤顾望，若践丘墟。
【注释】酸：悲伤。伤：伤害、痛苦。顾望：回顾。若：好像。践：踩踏。丘墟：小山丘，这里比喻废墟。帝曰念嗟，朕日南顾。
【注释】帝：帝王。念嗟：感叹悲愁。朕：我。日南顾：向南看，意思是日夜担忧。流灾降慝，天曷台怒。
【注释】流灾：水灾等自然灾害。降慝：降下邪恶。曷：何。台：发怒的样子。怒：生气、愤怒。滔滔襄郊，捽我婴孺。
【注释】滔滔：洪水滚滚流淌的样子。襄郊：洪水淹没的地方。捽：抓住。婴孺：年幼的孩子。于惟馀氓，饥伤喘呼。
【注释】余氓：剩下的百姓。饥伤：饥饿导致的伤害。喘呼：呼吸困难，呼救的声音。斯为淫痍，孰往膏傅。
【注释】淫污：过度的糜烂和破坏。孰往：哪个会去。膏：涂抹、涂上。惟汝元寮，佥举明哲。
【注释】元寮：古代对尚书的称呼。佥：全数、一致。明哲：明智、聪明。我公用谐，苴茅杖节。
【注释】公用：君主使用。谐：和谐，这里指治理。苴茅：割草、砍柴用的茅草。杖节：执笏持节，指执政。来视襄人，喔咻提挈。
【注释】视：看望、视察。喔咻：呵斥、督促的声音。提携：扶持、帮助。不日不月，咍乎抃悦。
【注释】日：太阳。月：月亮。咍乎：高兴的样子。抃：鼓掌、欢笑的意思。乃泳故堤，陷于沙泥。
【注释】泳：游泳、涉过河湖。故堤：原来的堤坝。陷于沙泥：被泥沙淹没。缺落坳圯，由东讫西。
【注释】缺落：缺损、崩塌的样子。坳圯：低洼的道路，这里指地势低洼的地方。由东讫西：从东到西。公曰呜呼，汉之有堤。
【注释】呜呼：感叹词，表示感慨。汉之有堤：汉朝修建了堤坝。实命襄人，不力乃力，则及乃身。
【注释】实命：确实的命令、责任。襄人：洪水中的百姓们。不力乃力：如果不努力就努力吧。则及乃身：就会牵连到你自身。具锸与畚，汉堤其新。
【注释】锸与畚：挖掘工具，这里指用来开垦的工具。汉堤其新：重新修建的汉堤。帝廪有粟，帝府有缗。
【注释】帝廪：皇帝的仓库。有粟：储存有粮食。帝府：皇帝的府库。有缗：储存有钱币。尔成尔堤，必锡尔勤。
【注释】尔成尔堤：你们建造的堤坝。锡尔勤：赏赐你们的辛劳。襄人怡怡，听命襄浒。
【注释】怡怡：心情愉悦的样子。听命襄浒：在襄河边听从命令。背襄肩杵，奔走蹈舞。
【注释】背襄：背着襄河行走。肩杵：扛着木棍行走。奔走蹈舞：欢快地跳舞和奔跑。分之卒伍，令以麾鼓。
【注释】分之卒伍：将百姓分为不同的队伍进行指挥。令以麾鼓：让军队按照指挥行动，并用鼓声作为信号。寻尺既度，日月可数。
【注释】寻尺既度：测量的距离已经确定。日月可数：可以计数的时间长度。登登嶪嶪，周旋上下。
【注释】登登嶪嶪：形容动作迅速而有力的样子。周旋上下：在上下之间忙碌活动。