灵山一片不灵石，手斫成器心所惜。
凤鸟不至池不成，蛟龙乾蟠水空滴。
青松火炼翠烟凝，寒竹风摇远天碧。
今日赠君离别心，此中至浅造化深。
用之可以过圭璧，弃置还为一片石。
【解析】
题干要求赏析的是“用之可以过圭璧，弃置还为一片石”，这句诗的译文是：使用它可以比圭和璧还要美好，弃去它还是块普通的石头。
【答案】
译文：使用它可以比圭和璧还要美好，弃去它还是块普通的石头。赏析：这两句以比喻的手法表现徐希仁对砚台的喜爱之情。作者说，使用它可以比圭和璧还要美好，弃去它还是块普通的石头，说明他珍惜与徐希仁的友谊，并希望他能重用他。
注释：
①石砚别：赠给徐希仁的石砚。
②不灵石：指砚台。
③心所惜：心中爱惜它。
④池不成：池水不平静。
⑤蛟龙乾蟠（pán）水空滴：形容水潭中蛟龙盘踞，潭水静止不动。
⑥青松火炼翠烟凝：形容青松在烈火的锻炼下，翠绿的烟气凝结。
⑦寒竹风摇远天碧：形容竹林在风中摇曳，远处天空一片碧蓝。
⑧圭（guī）：古代祭祀时用以祭天的玉器；璧（bì）：古代祭祀时用以祭庙的玉器。圭和璧都是上好美玉制成的，这里比喻徐希仁的才华。
⑨至浅造化深：最简单的事情包含着天地万物的道理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。