春风生百药，几处术苗香。
人远花空落，溪深日复长。
病多知药性，老近忆仙方。
清节何由见，三山桂自芳。
【译文】
蓝溪边约定萧道士去采药却未至，春风拂动百物生长，几处药苗香。
人远花空落，溪深日复长。
病多知药性，老近忆仙方。
清节何由见，三山桂自芳。
【注释】
- 蓝溪期萧道士：蓝溪，地名，位于今浙江省杭州市西南。萧道士，名不详，是作者的朋友或知己。
- 春生百药：春天万物复苏，各种草木都开始生长。百药，指各种各样的草药。
- 术苗香：术，即中草药中的一些种类，如艾、菖蒲等。苗，指草本植物的幼芽或幼苗。香，形容草本植物散发出的香味。
- 人远花空落：人已经离去，只剩下落花。
- 溪深日复长：溪水很深，太阳在水面上的影子也越来越长。
- 病多知药性：由于生病的缘故，对各种草药的性质和功效有了更多的了解。
- 老近忆仙方：随着年纪的增长，越来越怀念那些传说中的神仙方剂。
- 清节何由见：清白的节操在哪里才能见到？
- 三山桂自芳：三山，泛指南方地区，因为相传中三神山是仙人居住的地方。桂，指桂花，常被用来比喻美好的事物。自芳，意味着自然地散发出清香。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。