金印垂鞍白马肥,不同疏广老方归。
三千士里文章伯,四十年来锦绣衣。
节比青松当涧直,心随黄雀绕檐飞。
乡中贺者唯争路,不识传呼獬豸威。
【注释】本府:指御史台,唐代御史台长官称为“本府”,即御史台。少尹兼侍御史:指御史台的副职,即御史中丞。献上侍中:指御史中丞上奏朝廷,呈送侍中。因呈同院诸公:指陈翃郎中与自己一同呈上奏文给其他官员。金印、垂鞍:指陈翃郎中身佩的铜印和马鞍。白马肥:指陈翃郎中骑着一匹肥壮的马。不同疏广老方归:指陈翃郎中不同于疏广那样年老才返回。三千士里文章伯:形容陈翃在地方有很高的名声。四十年来锦绣衣:形容陈翃四十年来一直穿着华丽衣服。节比青松当涧直:形容陈翃的志向如同青松一样正直。心随黄雀绕檐飞:形容陈翃的心志如同飞翔于屋檐之上的黄雀一样高远。乡中贺者唯争路,不识传呼獬豸威:指当地的百姓们只知道陈翃是贵人,却不知道他的威严和力量。
【赏析】这首诗是诗人为好友陈翃呈上奏文并呈交同院诸公所作。诗中表达了诗人对朋友的赞赏之情和对友人才华的钦佩之情。全诗语言优美,意境深远,富有哲理性。