文翰走天下,琴尊卧洛阳。
贞元朝士尽,新岁一悲凉。
名早缘才大,官迟为寿长。
时来知病已,莫叹步趋妨。
注释:
文翰(文章)走天下,琴尊(古琴和酒器)卧洛阳。
贞元朝士尽,新岁一悲凉。
名早缘才大,官迟为寿长。
时来知病已,莫叹步趋妨。
译文:
文采斐然的诗作传遍天下,古琴和酒器在洛阳闲居。
贞元年间,朝廷中的士人已经凋零殆尽,新年到来却感到无比凄凉。
名声早因为才华出众,官位迟是因为寿命悠长。
现在既然病好了,不必再担心步趋妨碍了。
赏析:
这首诗是诗人刘禹锡对好友刘梦得的怀念之作,表达了他对友人在贞元年间逝去后,新年到来却感到无比凄凉的感慨。全诗情感深沉,寓意深远,既有对友人的思念之情,又有对自己命运的无奈之感。诗人通过对友人生前和死后的描绘,展现了他对友情的珍视和对人生无常的感慨。