惊看天地白荒荒,瞥见青山旧夕阳。
始信大威能照映,由来日月借生光。
这首诗的作者是李商隐,他生活在晚唐时期,是中唐文学家、诗人,与杜牧合称“小李杜”。他的诗构思新巧,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
注释
- 贼平后上高相公:这句指的是作者在平定贼乱之后,向当时的高官致敬。”上高相公”可能是指向高官行拜见礼或表达敬意。
- 惊看天地白荒荒:意思是看到天地一片白色,形容战争或灾难后的惨状,”白”字在这里用来形容颜色,也象征着混乱和荒凉。
- 瞥见青山旧夕阳:意思是突然看到青山依旧,夕阳依旧。这句话中的”瞥见”意味着快速而偶然地看到,表现出对自然美景的怀念和感慨。
- 始信大威能照映:意思是开始相信巨大的威力能够映照一切。”大威”在这里指代强大的力量或影响。”照映”意味着照耀和反射。
- 由来日月借生光:意思是自古以来,太阳和月亮都是借它们自己的光芒照亮大地的。这里的”借生光”强调了太阳和月亮的自然光源作用。
译文
在平定贼乱之后,我向高官致敬。
我惊讶地看着天地一片白色,心中感到荒凉。
我突然看到了青山依旧,夕阳依旧美丽。
我终于相信强大的力量能够映照一切。
太阳和月亮自古以来都是借助自身的光芒照亮大地。
赏析
这首诗表达了作者在经历战乱后的一种复杂情感。从诗句中可以感受到一种对和平的渴望以及对于自然美的怀念。”贼平后上高相公”展现了对秩序和安定的向往,”惊看天地白荒荒”则反映了战争带来的破坏和混乱。”瞥见青山旧夕阳”则表达了对过去美好时光的回忆以及对自然的赞美。最后两句”始信大威能照映”和”由来日月借生光”则是对自然界现象的哲学思考,表现了对宇宙规律的尊重和理解。整首诗语言简练,寓意深远,是作者情感与思考的真实记录。