北客推车指蜀门，乾阳知已近临坤。
从辞府郭常回首，欲别封疆更感恩。
援寡圣朝难望阙，暑催蚕麦得归村。
雷公解斸冲天气，白日何辜遣戴盆。
这首诗是唐代诗人王建的《行次灵龛驿寄西蜀尚书》。下面是对这首诗的逐句翻译和赏析：
北客推车指蜀门，乾阳知已近临坤。
北客推车指蜀门，乾阳知已近临坤。
北地来的客人推开车子指向蜀地，知道已经接近坤地了。
从辞府郭常回首，欲别封疆更感恩。
从辞府郭常回首，欲别封疆更感恩。
从长安的官府出来，常常回头望着蜀地，想要告别这片疆土，更加感激之情。
援寡圣朝难望阙，暑催蚕麦得归村。
援寡圣朝难望阙，暑催蚕麦得归村。
虽然朝廷有贤能的人，但是我难以仰望皇宫，因为天气炎热，蚕和麦都快要成熟了，所以我不得不回到家乡。
雷公解斸冲天气，白日何辜遣戴盆。
雷公解斸冲天气，白日何辜遣戴盆。
雷公解开锄头上的泥土，冲散了天空的阴云，让大白天的阳光照射大地，我怎么会有罪呢？我只是被派到田间劳动，用双手辛勤劳作而已。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。