天道宁殊俗,慈仁乃戢兵。
怀荒寄赤子,忍爱鞠苍生。
月下琼娥去,星分宝婺行。
关山马上曲,相送不胜情。

【注释】

奉和送金城公主适西蕃应制:这首诗是唐玄宗为金城公主出嫁西蕃(今西藏)而作的。金城,即青海西宁市,古称河源郡,汉时属金城郡。唐贞观十四年(640年)置河源军。开元中改为金城郡。公主,唐代皇帝的姊妹封为“公主”,在唐朝,只有皇帝的女儿才能被封为公主。

宁:难道

慈仁:仁慈宽厚仁爱的君主

戢兵:息兵,停止战争

赤子:指百姓、人民

忍爱:怜惜爱惜

鞠:养育;抚育

下:月亮

星分宝婺行:指月夜中的北斗七星,与天上的仙女相伴而行。

关山:指长安至西域的险要关隘。

相送不胜情:彼此依依不舍之情难以言表。

【赏析】

这首诗写于唐玄宗天宝元年(742),诗人奉和玄宗之作,赞颂金城公主远嫁吐蕃之事。

全诗四十六字,可分为三段。首段八句,从开头至”慈仁乃戢兵”,描写了一幅和平安宁的画卷。第二段八句,从”月下琼娥去”至”相送不胜情”,描写了一幅离别惆怅的场面。第三段十二句,以景结情,写送别之情之深。

第一、二句,开门见山,直抒胸臆,表达对天下太平的渴望,同时表明了自己对平息战乱的主张。”天道”句承首句而来,”宁”是”难道”的意思,表示作者对当时战乱频繁的现实深感忧虑,认为天下应该实现和平,使四方各地的人安居乐业。”慈仁”句承接”天道”而来,”慈仁”就是仁慈宽大仁爱的人,这里暗指当时的君王。”乃”是”于是”的意思,说明君王应当采取仁慈宽厚的政策,以止战息兵。”寄赤子”句承接上句而来,”寄赤子”是寄居百姓的意思,”赤子”就是老百姓。这两句的意思是说,君王应该像慈祥的母亲一样,把百姓当作自己的子女来抚育他们,让他们过上安定的生活,不要打仗了。”忍爱鞠苍生”句承接”寄赤子”而来,意思是说,不忍看着百姓遭受苦难而痛心疾首。”鞠”通”鞠养”,抚育的意思。这一句表达了诗人对百姓深深的同情。

第三句承接上文而来,意思是月亮下去了,北斗七星也离开了,这是在描写夜晚的景象。”下”字承”月”字而来,点出了时间是在夜晚。”星分宝婺行”这句承上句而来,意思是北斗七星与天上的仙女相伴而行。”星”字承”下”字而来,点出了时间是在夜晚。”分宝婺行”句承接上句而来,意思是北斗七星与天上的仙女相伴而行。”宝婺行”句承”分宝婺行”而来,意思是北斗七星在夜空中闪烁着光芒,犹如天上的美女一般美丽。这一句描绘了一个美丽的夜景图。

第四句承接上文而来,意思是关山已经越过了,马上就要分手了。这里的”关山”指的是长安到西域的道路,也就是诗人即将离开的地方。这句诗表达了诗人对即将离别的朋友们的依依不舍之情。”相送不胜情”句承接上文而来,意思是我们之间相互送别的时候,感情真是难以用言语来形容啊!这一句表达了诗人对朋友们深深的思念之情。

第五至第十二句承接上文而来,写诗人送别金城公主的情景。”下琼娥”句承接上文而来,意思是银河里落下明月的倩影。这一句描绘了一幅美丽的夜空画面。”玉兔”是古人常用来形容月亮的词语,”下琼娥”就是让月亮落下的意思。这一句表达了诗人对月亮的喜爱之情。”星分宝婺行”句承接上文而来,意思是北斗七星与天上的仙女相伴而行,好像在为公主送行一样。”相送不胜情”句承接上文而来,意思是我与你分别的时候,心情真是难以用言语来形容啊!这一句表达了诗人对朋友们深深的思念之情。

这首诗通过对天上的美景和人间的离别情景的描绘,表达了诗人对战乱时期人民的深深同情以及对和平安宁生活的向往之情。整首诗意境深远,情感真挚。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。