内史用尧意，理京宣惠慈。
气和祥则降，孰谓天难知。
济旱露为兆，有如埙应篪。
岂无夭桃树，洒此甘棠枝。
玉色与人净，珠光临笔垂。
协风与之俱，物性皆熙熙。
何必凤池上，方看作霖时。
京兆尹厅前甘棠树降甘露内史用尧意，理京宣惠慈。气和祥则降，孰谓天难知。济旱露为兆，有如埙应篪。岂无夭桃树，洒此甘棠枝。玉色与人净，珠光临笔垂。协风与之俱，物性皆熙熙。何必凤池上，方看作霖时。
诗歌原文与注释：
《京兆尹厅前甘棠树降甘露》是唐代钱起的一首诗，表达了对自然现象的敬畏以及对和谐社会秩序的赞美。以下是诗中每句的含义及其对应的现代汉语译文：
- 内史用尧意：指官员使用尧舜时期的治理方法。
- 理京宣惠慈：治理京城，宣扬恩德和仁慈。
- 气和祥则降：当天气和顺、吉祥的时候，就会有祥瑞之物降临。
- 济旱露为兆：干旱时，露水滴落可预示降雨。
- 有如埙应篪：比喻声音和谐，像乐器中的埙与篪相互呼应。
- 岂无夭桃树：难道没有其他树木？夭，早逝；桃，常绿树种。此处反问，强调其稀有性。
- 洒此甘棠枝：甘棠是一种古代的树木，这里比喻恩泽如同甘棠之树一般滋润。
- 玉色与人净：形容人的肤色像玉一样纯净。
- 珠光临笔垂：比喻文笔优美，如珠光闪烁。
- 协风与之俱：比喻自然现象与社会风气相协调。
- 物性皆熙熙：自然界的万物都显得和谐美好。
- 何必凤池上：凤池是古代帝王所居之池，喻指高位，这里表达不必追求高位才能行善。
- 方看作霖时：应当将这种恩泽视为及时雨，比喻及时的帮助或恩泽。
赏析：
这首诗通过对“甘棠”的描述，传达了作者对自然现象的观察和感悟。从气象变化到社会政治，从自然到人文，钱起通过简洁的语言展示了他对自然规律和社会伦理的深刻理解。诗中“甘露降”、“霜露为兆”等意象，不仅体现了作者对自然现象的敏感和尊重，也反映了他对社会和谐的向往和追求。此外，诗中的比喻和象征手法丰富了诗歌的内涵，使读者能够从中感受到一种超越时空的美和智慧。
《京兆尹厅前甘棠树降甘露》不仅是一首描写自然美景的诗歌，更是一篇蕴含深厚哲理和人文关怀的作品。它让我们在欣赏美的同时，也思考人与自然、社会的和谐共生之道。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。