王子仙车下凤台,紫缨金勒驭龙媒。
□□□□□□出,环佩锵锵天上来。
鳷鹊楼前云半卷,鸳鸯殿上月裴回。
玉盘错落银灯照,珠帐𤫩珑宝扇开。
盈盈二八谁家子,红粉新妆胜桃李。
从来六行比齐姜,自许千门奉楚王。
楚王宫里能服饰,顾盼倾城复倾国。
合欢锦带蒲萄花,连理香裙石榴色。
金炉半夜起氛氲,翡翠被重苏合熏。
不学曹王遇神女,莫言罗敷邀使君。
同心婉娩若琴瑟,更笑天河有灵匹。
一朝福履盛王门,百代光辉增帝室。
富贵荣华实可怜,路傍观者谓神仙。
只应早得淮南术,会见双飞入紫烟。

王子仙车下凤台,紫缨金勒驭龙媒。

□□□□□□出,环佩锵锵天上来。

鳷鹊楼前云半卷,鸳鸯殿上月裴回。

玉盘错落银灯照,珠帐玲珑宝扇开。

盈盈二八谁家子,红粉新妆胜桃李。

从来六行比齐姜,自许千门奉楚王。

楚王宫里能服饰,顾盼倾城复倾国。

合欢锦带蒲萄花,连理香裙石榴色。

金炉半夜起氛氲,翡翠被重苏合熏。

不学曹王遇神女,莫言罗敷邀使君。

同心婉娩若琴瑟,更笑天河有灵匹。

一朝福履盛王门,百代光辉增帝室。

富贵荣华实可怜,路傍观者谓神仙。

只应早得淮南术,会见双飞入紫烟。

译文:

王子乘坐着仙气四溢的车子从凤台下来,紫色的缰绳和金色的马络头驾驭着如龙般的骏马。
鸾凤般的身影从云雾中走出,环绕在宫殿的四周。
明亮的月光在云层间徘徊,如同天上的瑶池。
盘中美食琳琅满目,灯光闪烁,珍珠帘幕轻轻摇曳。
美丽女子穿着红粉的新妆,胜过了桃花与李花。
自古以来,人们认为齐姜的德行可以和君王相比肩,而她却选择了嫁给楚国的国王。
在楚王的宫中,她可以任意打扮,无论是顾盼之间还是倾城倾国的姿态都让人为之倾倒。
她的衣带是合欢的锦缎,香气扑鼻的葡萄花。
连理枝上的香裙是石榴的颜色,艳丽夺目。
晚上,金炉中燃起了香料,翡翠被被重重铺开。
他并不羡慕曹王遇见了神仙,也不认为罗敷能够吸引使君的注意。
他们之间的感情和谐美好,就像一曲优美的琴瑟之声,更加令人羡慕的是他们还能共同步入天河。
一旦他们被赐福进入皇家的门庭,他们的幸福将会流传百世,让皇帝的家室更加辉煌灿烂。
他们的财富和荣华虽然令人羡慕,但是旁观者都认为他们是神仙下凡。
只希望他们早日得到淮南的秘诀,便能双宿双飞进入那紫色的烟云之中。

赏析:

这首诗描写了一个王子与一位美丽的女子在宫廷中的恩爱之情。诗中通过细腻的描绘,将王子与女子的美好形象生动地展现在读者眼前。诗中的景物描写富有诗意,如“鳷鹊楼前云半卷,鸳鸯殿上月裴回”,这些诗句不仅展现了景色的美丽,还烘托出了人物的心情。诗中的对白更是充满了情感,如“自许千门奉楚王”等,表达了女子对自己身份的自豪以及对王子的爱慕之情。整首诗歌语言优美,意境深远,是一首优秀的爱情诗篇。

关键词注释:

  1. 王子仙车:指王子所乘坐的车具有神奇和神圣的特点。
  2. 凤凰台:古代帝王举行重大典礼的地方,此处象征高贵和尊贵。
  3. 紫缨:紫色的丝带,这里指代贵重和尊贵。
  4. 龙媒:传说中的龙马作为使者,这里象征着尊贵与权威。
  5. 合欢锦带:合欢是一种植物,其纤维可以用来制作衣物,象征着美好的婚姻和爱情。
  6. 连理香裙:连理枝是两棵树相连接的树枝,这里用来比喻夫妻之间的亲密无间。
  7. 紫烟:紫色的烟雾,这里可能指的是神话中的仙境或天堂。
  8. 淮南术:一种传说中可以使人长生不老的秘术。
  9. 路傍观者:路上旁观的人,这里指那些羡慕他们的人。
  10. 齐姜:历史上的一个著名女性人物,以其贤德著称。
  11. 罗敷:古代传说中的美女,常被用来比喻美丽动人的女性。
  12. 天河:中国古老的神话故事中,天河是银河的一部分,这里象征着神秘和遥不可及的爱情。
  13. 星辰大海:形容广阔无垠的宇宙或海洋,这里用来比喻无尽的追求。
  14. 人间仙境:人间的美景与仙境无异,形容非常美的地方。
  15. 神仙下凡:指凡人变成了仙人,这里的用法是比喻的意思。
  16. 千门万户:形容家家户户都非常繁荣兴旺。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。