东亭最高峙,春树绕山腰。
画里青鸾客,云中碧玉箫。
秋风若西望,为我一长谣。
【解析】
本题考查学生对诗歌综合赏析能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本诗的标题是什么?运用了哪些表达技巧?表达了怎样的思想感情?等等。然后根据题目要求圈出相关诗句,结合具体诗文进行赏析。
本题要求赏析“东亭最高峙,春树绕山腰”两句,这是写景。“东亭最高峙”一句点明地点、时间以及人物活动的场景。“春树绕山腰”这句写出春天的景色。
【答案】
译文:东面最高峰高耸入云,春日里郁郁葱葱的树木围绕山腰。画中青鸾在天边飞翔,天上碧玉箫悠扬地飘荡。秋风萧瑟,我不禁向西眺望,为你吟诵一首长长的歌谣。
赏析:
首句“东高峰”,点明地点、时间以及人物活动的场景。“最高峙”三字写出山峰之高峻,突出了峰顶的孤峭与险峻,也暗含了诗人对友人登临此峰的赞美之情。“春树绕山腰”两句描写春天的美景。“绕”字写出了春天生机勃勃的景象,“春树绕山腰”形象地描绘了山腰上繁花似锦的美丽景象,使人仿佛置身于花海之中。
第二联“画里青鸾客,云中碧玉箫”是写画中之人,也是说人如其画。这两句用拟人手法,将青鸾和碧玉箫人格化,生动传神地表现出了它们各自不同的神态与风采,同时也烘托出了主人翁高雅闲适的心境。“秋”是季节,也是心情,这里以秋代怀,表明自己内心的惆怅。
第三联“秋风若西望,为我一长谣”意思是:当秋风飒飒之时,我就向西边远望,吟唱一首长长的歌谣。这里既是写诗人的情怀,也是写自己的行动。