朝草天子奏,夜语思忧琴。
因声含香气,其韵流水音。
仙乐朱凤意,灵芝紫鸾心。
翻然远求友,岂独双归林。
松吹暑中冷,星花池上深。
倘俾有声乐,请以丝和金。

【注释】

窃览:偷偷地观看。都官:指朝廷官员。李郎中:李舍人。益酬:增益酬赠。张舍人:张弘静。夏夜寓直思闻雅琴见寄:夏天晚上,在宫中值勤时,想听听雅琴的音韵。见寄:赠送。

【赏析】

这首诗写的是作者在夏日夜晚值勤的时候,偷看李都官和李舍人的琴声,并作诗相赠。

首句“窃览都官李郎中和李舍人益酬张舍人弘静夏夜寓直思闻雅琴见寄”,说明诗人是在夏夜值勤的时候看到李都官和李舍人弹琴的情景。李都官即李郎中,他与李舍人共同酬答张舍人的雅琴。张弘静是当时有名的才子。张弘静曾得到皇帝的宠幸,而后来被贬谪到外地。他的琴曲非常美妙动听,因此,李都官和李舍人便写了一首曲子来酬答他。这首曲子后来被诗人听到并写下了这首诗。

次句“朝草天子奏,夜语思忧琴”,这是说,他们弹奏的曲子叫做“朝露”,它像早晨的草一样清新,又像夜晚的露水一样晶莹透澈。

第三句“因声含香气,其韵流水音”,这是说,由于他们的琴声优美动听,使人听了感到心旷神怡,就像闻到了阵阵清香,听到了潺潺流水的声音一样。

第四句“仙乐朱凤意,灵芝紫鸾心”,这是说,他们的琴声宛如天上的凤凰和紫鸾一样神奇美妙。

第五句“翻然远求友,岂独双归林”,这是说,他们的琴声仿佛是从远处传来的,让人不禁想起那些高飞的鸟儿,难道只有他们自己在树林中吗?这里的“翻然”形容琴声悠扬、飘逸,“远求友”形容琴声如同远方的朋友一样亲切、和谐。

第六句“松吹暑中冷,星花池上深”,这是说,他们的琴声就像清凉的微风拂过松树梢头,又像星星闪烁在清澈见底的池塘上,给人带来一种清凉的感觉。

第七句“倘俾有声乐,请以丝和金”,这是说,如果能够用优美的音乐来表达我们的情感,那么请让我们用优美的丝弦和金铃来演奏吧。这里“倘俾有声乐”表示希望有人能为我们演奏优美的音乐,“请以丝和金”表示要用美丽的丝弦和闪亮的金铃来演奏这些优美的音乐。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。