春景娇春台，新露泣新梅。
春叶参差吐，新花重叠开。
花影飞莺去，歌声度鸟来。
倩看飘飖雪，何如舞袖回。
诗句释义：
- 春景娇春台，新露泣新梅：春天的景象如此娇美，使得春台也显得更加妩媚。清晨的露水仿佛在为新梅哭泣，增添了几分哀愁。
- 春叶参差吐，新花重叠开：春天的叶子参差不齐地舒展开来，新花则层层叠叠地绽放。这两句诗描绘了春天植物生长的状态，既有生机又有变化。
- 花影飞莺去，歌声度鸟来：花儿的影子随着鸟儿的飞翔而飘散，鸟儿的歌声穿越树林传来。这里的“花影”和“歌声”都与春天的景色相呼应，给人一种和谐的感觉。
- 倩看飘飖雪，何如舞袖回：看着那纷纷扬扬的雪花飘落，我不禁想起了那轻盈的舞袖。这里用“飘飖雪”比喻雪花的美丽，用“舞袖回”比喻舞蹈的动作。诗人通过对比表达了对春天的喜爱之情。
译文及赏析：
春天的景象是如此娇媚，使得春台也变得妩媚起来。晨曦中的露珠像是在为新梅花哭泣，增添了一丝哀怨。春天的叶子参差不齐地展开，新的花朵层叠着开放。花儿的影子伴随着鸟儿的飞翔而飘散，鸟的歌声透过树梢传来。看着那飘飘洒洒的雪花，我不禁想到那些轻盈的舞袖。春天的美丽让人陶醉，让人向往，让人心动。诗人通过对春天景象的描绘和对情感的表达，传达出对春天深深的喜爱和向往之情。
注释：
- 春景娇春台：春天的风景如此美丽，使得整个春台都显得更加迷人。
- 新露泣新梅：清晨的露水仿佛在为新梅花哭泣，增添了几分哀怨。
- 春叶参差吐：春天的叶子参差不齐地伸展开来，展现出一种生机勃勃的状态。
- 新花重叠开：新的花朵层层叠叠地绽放，给人一种层次分明的感觉。
- 花影飞莺去：花儿的影子随着鸟儿的飞翔而飘散，象征着春天的美好时光流逝。
- 歌声度鸟来：鸟儿的歌声穿越树林传来，给人一种和谐的感觉。
- 倩看飘飖雪：看着那飘飘洒洒的雪花，让人不禁想起轻盈的舞袖。
- 何如舞袖回：相比于那轻盈的舞袖，雪花的飘落显得更加短暂和美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。