青楼绮阁已含春,凝妆艳粉复如神。
细细轻裙全漏影,离离薄扇讵障尘。
樽中酒色恒宜满,曲里歌声不厌新。
紫燕欲飞先绕栋,黄莺始哢即娇人。
撩乱垂丝昏柳陌,参差浓叶暗桑津。
上客莫畏斜光晚,自有西园明月轮。

诗句释义与译文

  1. 青楼绮阁已含春:青楼和华丽的阁楼已经充满了春天的气息。
  • 关键词:青楼、绮阁、春
  • 注释:青楼是古代的一种娱乐场所,绮阁则是指装饰豪华的楼阁。
  1. 凝妆艳粉复如神:妆容精致,艳丽如神仙。
  • 关键词:凝妆、艳粉
  • 注释:凝妆指的是精心打扮的妆容,艳粉指鲜艳的化妆品。
  1. 细细轻裙全漏影:穿着细薄的裙子,几乎可以看到影子。
  • 关键词:细细、轻裙、漏影
  • 注释:细细指的是裙子非常细薄,轻裙则形容裙子轻盈飘逸。漏影则形容裙子轻薄到几乎可以透视出人影。
  1. 离离薄扇讵障尘:薄扇轻轻挥动却无法遮挡尘埃。
  • 关键词:离离、薄扇、讵障尘
  • 注释:离离形容事物分布稀疏,薄扇指用羽毛或薄布制成的扇子,讵表示竟然,障尘表示阻挡灰尘。
  1. 樽中酒色恒宜满:酒杯里盛满了美酒,颜色醇厚。
  • 关键词:樽中、酒色、宜满
  • 注释:樽中即酒杯中,酒色指酒的颜色,宜满则是说酒应该满上。
  1. 曲里歌声不厌新:曲里的歌声总是让人感到新鲜,不会感到厌倦。
  • 关键词:曲里、歌声、不厌新
  • 注释:曲里指歌曲的旋律,歌声指唱歌的声音,不厌新则是说对新的歌曲总是感到满意。
  1. 紫燕欲飞先绕栋:燕子想要起飞,却先绕着屋子飞了一圈。
  • 关键词:紫燕、欲飞、先绕栋
  • 注释:紫燕指紫色的燕子,欲飞是说想要起飞的意思,先绕栋表示在起飞之前先在屋梁上飞了几圈。
  1. 黄莺始哢即娇人:黄莺开始啼叫时,声音娇媚迷人。
  • 关键词:黄莺、始哢、即娇人
  • 注释:黄莺指黄色的小鸟,始哢是说开始鸣叫,即娇人则是说声音非常娇美。
  1. 撩乱垂丝昏柳陌:柳枝随风摇曳,使得街道昏黄一片。
  • 关键词:撩乱、垂丝、昏柳陌
  • 注释:撩乱形容柳枝随风摆动的样子,垂丝则形容柳树长长的枝条,昏柳陌则描绘了黄昏时分街道的景象。
  1. 参差浓叶暗桑津:桑树间杂着茂密的树叶,形成了一片阴影,使得道路变得昏暗。
  • 关键词:参差、浓叶、暗桑津
  • 注释:参差指树木参差不齐的样子,浓叶形容叶子茂密,暗桑津则是说桑树之间形成的阴影让道路变得幽暗。

赏析

这首诗通过对青楼绮阁、美女、燕子、黄莺等自然景物的描述,展现了一种繁华而浪漫的氛围。诗人通过细腻的观察,将春天的美好景色和人们的欢乐情绪生动地描绘出来。整体上,诗中充满了生活气息和艺术美感,给人以美的享受和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。