宛演横半规，穹崇翠微上。
云扃掩苔石，千古无人赏。
宁知后贤心，登此共来往。
【注释】烂柯山：山名。在今浙江省衢州市西南，相传晋人王质伐木至山下，观棋烂为柯，就树而坐。后因以“烂柯”喻时间易逝。横半规：横亘于天空的弯月。穹崇：高耸。翠微：指山色青翠。云扃：关锁。苔石：指山间的石上长着苔藓。后贤：后来的人。
【赏析】
《游烂柯山》是唐代诗人李商隐创作的一首七绝。此诗前二句写山形地势；三、四句写山上景致和无人赏识；五、六句写诗人自己登上烂柯山，与后世之人共赏美景；最后两句则表达了作者对烂柯山的感情，认为烂柯山是后人的胜地，也暗含了对当时统治者的讽刺。全诗语言优美，意境清幽，富有哲理。
首联点题，交代了烂柯山的具体位置和自然景观，为后文描绘烂柯山的美景作了铺垫。
颔联写烂柯山的自然景观。烂柯山位于浙江衢州市西南，传说晋人王质在此树下观棋烂成白柯，便坐在柯下，不觉老去，后人称之为“烂柯山”。这山高峻入云，苍翠欲滴，云雾缭绕。但山上却荒凉无人，只有几棵苔藓斑驳的古树，显得格外冷寂。
颈联写烂柯山上的自然景观。烂柯山的景色非常美丽，但因为没有人欣赏，所以显得更加凄凉。诗人用“云扃掩苔石”来形容山上的景象，意思是说山上的云雾缭绕，遮住了石上的苔藓，使山更显得幽深莫测。
尾联写诗人自己登上烂柯山，与后人们共赏美景。诗人站在烂柯山之巅，俯瞰四周，只见群山叠嶂，云海茫茫，不禁感慨万千。他想到自己是后人的胜地，心中不免有些得意。同时他也对那些只知享乐、不顾国事的统治者感到不满。
整首诗通过描绘烂柯山的风景，表达了诗人对自然的热爱和对历史的深刻思考。同时，这首诗也蕴含着丰富的哲理，值得细细品味。
【译文】
月光横亘半边天空，山峦巍峨直插云霄。
云雾封锁了山中的古树，千百年来无人来此游玩。
谁能知道后来的人们会如此赞赏？
我登临烂柯山共你往来相邀。