凤折莺离恨转深,此身难负百年心。
红儿若向隋朝见,破镜无因更重寻。

诗句释义与翻译:

凤折莺离恨转深,

此身难负百年心。

译文:

凤凰折断了它的翅膀,莺鸟离开了它的身影,我心中的怨恨越来越深。

我无法承担这份百年的情意。

赏析:

这首诗是唐代后期诗人罗虬创作的,以美女红儿为线索,展现了红儿的美的魅力。全诗运用“尊题”格的修辞法,既择古之绝代佳人与红儿作“比”,又从而“优劣”之,极力刻画雕阴(故城在今陕西富县北)官妓杜红儿美的魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。