莫言水国去迢迢,白马吴门见不遥。
枫树林中经楚雨,木兰舟上踏江潮。
空山古寺千年石,草色寒堤百尺桥。
早晚卢家兰室在,珊瑚玉佩彻青霄。
诗句释义:
- 莫言水国去迢迢,白马吴门见不遥。
- 注释: 莫言,不要说话,表示无需多言。水国,指远离陆地的水域国家,如江南地区常被形容为水中的国家。迢迢,遥远的意思。白马吴门,用来形容苏州的景色美丽,白马指的是苏州的城门口有白色的大马雕塑,吴门则是指苏州的城门名。见不遥,意思是说即使远行也显得不远。
- 枫树林中经楚雨,木兰舟上踏江潮。
- 注释: 枫树林中经楚雨,指的是在秋天枫叶红的时候,经过湖南一带的雨水洗礼。经,经历的意思。楚雨,湖南一带的特有降雨形式,被称为“湘江秋雨”。木兰舟上踏江潮,木兰舟是一种特殊的船,上面装饰着木兰花图案,所以称为木兰舟。这里的“潮”指的是波浪或潮汐,意味着乘舟行进于波涛之中。
- 空山古寺千年石,草色寒堤百尺桥。
- 注释: 空山古寺千年石,描述了一座古老的山间寺院,历经千年仍保存着石头结构。空山,指没有树木覆盖的山。古寺,指的是历史悠久的寺庙。千年石,指的是这座寺庙有着千年的历史,而“石”则是对寺庙的形容。
- 赏析: 此句通过对古老寺庙与千年石的描述,表达了一种对时间流转和历史沧桑的感慨。
- 早晚卢家兰室在,珊瑚玉佩彻青霄。
- 注释: 早晚卢家兰室在,意谓在将来的日子里,期待在某个时刻能够见到美丽的卢家庭院。卢家,可能是指某个家族或者地方的名字,这里用来泛指富有之家。兰室,通常用于文人墨客的住所,象征着高雅和宁静。珊瑚玉佩,形容珍贵且美丽的饰品。彻青霄,穿透天际,意味着珍贵至极,难以忘怀。
译文:
莫言水国去迢迢,白马吴门见不遥。
枫树林中经楚雨,木兰舟上踏江潮。
空山古寺千年石,草色寒堤百尺桥。
早晚卢家兰室在,珊瑚玉佩彻青霄。
这首诗描绘了一幅生动的自然景观画卷。诗人通过细腻的观察和形象的描绘,将读者带入了一个充满诗意的自然环境中。诗中的山水、植物、建筑等元素相互映衬,形成了一幅和谐而美丽的画面。同时,诗人还巧妙地运用了比喻和拟人等修辞手法,增强了诗歌的表现力和感染力。整体而言,这是一首既具视觉美感又充满情感的佳作。