一尺红绡一首诗，赠君相别两相思。
画眉今日空留语，解佩他年更可期。
临去莫论交颈意，清歌休著断肠词。
出门何事休惆怅，曾梦良人折桂枝。
【注释】
别锦儿：即《别锦儿曲》。
一尺红绡一首诗，赠君相别两相思：用红绸做一幅诗送给你（她），来表达彼此深深的思念。一尺红绡：指红色的丝织品，古代常用作信物。一首诗：指一首情歌。
画眉今日空留语：今天你要离开，只能留下遗憾的空话。画眉：女子妆饰的一种，此处泛指女子。
解佩他年更可期：希望你在将来能重逢。解佩：解下装饰玉佩的动作，表示分离。他年：将来的日子。
临去莫论交颈意：你离去时不要谈论依依不舍的深情。交颈意：形容男女之间亲密的感情。
清歌休著断肠词：请你不要唱出那令人心碎的歌词。
出门何事休惆怅：为什么你要出门而悲伤呢？
曾梦良人折桂枝：曾经梦见自己与心爱的人一起攀登桂树，夺得桂冠。良人：对所爱之人的称呼或亲昵称呼。
【赏析】
这是一首别姬的送别词。上片写别姬之情，下片写离别后之思。全词以“别”为题，但并不是直抒胸臆，而是借题发挥，寄寓了作者对离别后相见的渴望和对未来团聚的希望。全词语言明快流畅，情感真挚深厚，是一首脍炙人口、传颂千古的佳作。
这首词的开头两句，用红绸做一幅诗送给对方（她）作为分别的礼物，并表达了自己对她深深的思念之情。接着，又用“画眉今日空留语”来表达自己的遗憾之情，因为今天就要分别了，只能在临别时留下遗憾的话语。然后，又用“解佩他年更可期”来表达希望在将来能再次重逢的愿望。
中间四句，主要表达了作者对于离别后的思念之情。用“临去莫论交颈意”来表达自己不希望再谈论依依不舍的深情。用“清歌休著断肠词”来表达不希望再唱出那令人心碎的歌词。最后，又用“出门何事休惆怅”来安慰对方不要因为离别而感到悲伤。
结尾两句，用“曾梦良人折桂枝”来表达自己曾经梦见自己与心爱的人一起攀登桂树，夺得桂冠的场景，以此来表达自己对于未来相聚的渴望和期待。
整首词以“别”为主题，但并没有直接抒发自己对离别的感慨，而是通过赠送礼物、表达思念、谈论依依不舍之情、唱歌抒发感情以及安慰对方等方式，巧妙地表达了自己对离别后相见的渴望和对未来团聚的希望。同时，这首词的语言明快流畅，情感真挚深厚，也是一首值得欣赏的佳作。